Which lawyers have represented the most number of clients before the Supreme Court of Canada in recent years?

In order to answer this question I analysed the most recent 6984 cases before the Supreme Court of Canada (approximately ten years of cases) and extracted the named counsel for each case. The results are given below.

If there were several named counsel, the names have been broken out and each lawyer counted separately. The table below shows the number of times they represented each party (in the cases that were reviewed).

According to the data, the top five most prolific lawyers are Marie-France Major (128), Julius H. Grey (55), Joseph J. Arvay, Q.C. (55), H.C. Ritchie Clark, Q.C. (51) and Mahmud Jamal (44).

CounselCasesParties Represented
Marie-France Major128 Cases4 Federation of Canadian Municipalities
2 Hershey Canada Inc.
2 Nestlé Canada Inc.
2 Hershey Company
1 Osmose-Pentox Inc.
1 Welton Parent Inc., Loba Limited
1 Parent, Sylvain
1 1327622 Ontario Limited
1 Chem-Trend Limited Partnership
1 Mars, Incorporated
1 Mars, Incorporated and Mars Canada Inc.
1 Trudy David, Douglas Foote, Debbie Entwistle, Dean Foote and Laurie Evans
1 Foote, Anne
1 Mars Canada Inc. (formerly known as Effem Inc.)
1 Gentra Canada Investments Inc.
1 Elgner, Claude Frederick
1 Criminal Lawyers' Association (Ontario)
1 Richard Rosenthal, Chief Civilian Director of the Independent Investigations Office of British Columbia
1 MCAP Financial Corporation
1 MTS Allstream Inc. (as successor to MTS Communications Inc., MTS Mobility Inc., and MTS Advanced Inc.)
1 Heinz Schimmelbusch, Robert Dietrich, René Boisvert, Arthur R. Spector, Jack L. Messman, John C. Fox, Michael D. Winfield, Mickey M. Yaksich
1 Manitoba Telecom Services Inc.
1 Salter, George
1 Hogan, Karen
1 Royal Trust Corporation of Canada
1 K.L.K.
1 Royal Bank of Canada
1 Steinebach, May Jean
1 Inter-Pro Property (#2) Corporation (formerly known as 1153696 Alberta Ltd.)
1 Mirella Rochelle Steinebach, an infant by her litigation guardian ad litem May Jean Steinebach
1 Jodi Snow, by her Committee, Margaret Snow
1 Young, Debra-Ann Katherine
1 Lameman, Rose
1 Idyllic Acres Holdings Inc.
1 Mustapha, Lynn
1 Waddah Mustapha (A.K.A. Martin Mustapha)
1 Tercon Contractors Ltd.
1 Workers' Compensation Board
1 Ashoe High Speed Solutions Inc.
1 Schmidt, Helga
1 Veuve Clicquot Ponsardin, maison fondée en 1772
1 Daniels, Victor
1 Saulteaux First Nation
1 Hall, Joseph D.
1 Joachim Schmidt, Royal Dental Laboratory Ltd., and First Centurion Realty Inc.
1 Doyle Salewski Inc., in its capacity as Court-Appointed Interim Receiver of Impact Tool & Mould Inc.
1 Jamie Paxton, a minor, by her Litigation Guardian, Dawn Paxton, Kyle Paxton, a minor, by his Litigation Guardian, Dawn Paxton, Tyler Paxton, a minor, by his Litigation Guardian, Dawn Paxton, Jordynn Paxton, a minor, by her Litigation Guardian, Dawn Paxton
1 Pitre, Eric M.
1 Labrecque, Diane
1 Rejzek, Antonin Karel
1 Borden, Robert Lawrence
1 Digital Super City Inc.
1 Smith, Leonard Anthony
1 Ellerman, Andrew J.
1 Wai Wah Enterprises Ltd. also known as Wai Wah Enterprises Ltd.
1 Paxton, Dawn
1 Paxton, Paul
1 Loba Limited
1 Canadian Pacific Railway Company
1 Brookfield Bridge Lending Fund Inc.
1 Timminco Limited
1 Cougar Mountain Adventures Ltd.
1 Charlton, William
1 Duong, Hau
1 Barabash, Donald Jerry
1 Chubb Insurance Company of Canada
1 572757 Alberta Ltd.
1 Proland Corp.
1 Talon International Inc.
1 Knowles, Nancy Evelyn
1 Hungerford Tomyn Lawrenson and Nichols
1 Michael Dow, Gwendolyn Miron and Peter Teolis
1 Structal Heavy Steel, A Division of Canam Group Inc.
1 Cohen, Cliff
1 Trustees of the Millwright Regional Council of Ontario Pension Trust Fund
1 Silver, Marvin Neil
1 Fatunmbi, Olayemi Olaywale
1 Rollison, Shane Gordon
1 Bayens, E. Eddy
1 MacQueen, Neila Catherine
1 Sweetgrass First Nation
1 Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada, Local 2000
1 ATCO Gas and Pipelines Ltd.
1 Meer, Jonathan David
1 Joseph M. Petitpas, Ann Marie Ross, Kathleen Iris Crawford
1 Riesberry, Derek
1 Hathaway, Peter Leofric
1 Lawyers' Professional Indemnity Company
1 Sunshine Boys Holdings Corporation
1 Gestion 1050 de la Montagne Inc.
1 Gillis, Rodney J.
1 Irvine, Kelly
1 Bradshaw, Robert James
1 Workers' Compensation Board of Alberta
1 Dovigi, Patrick
1 Husid, Uri Landman
1 Quinn, Jennifer Margaret
1 Acton, John
1 Pratten, Olivia
1 Schneider, Murray
1 Murray Schneider carrying on business under the firm name and style of Fort Chiropractic Centre
1 Pieckenhagen, Kurt
1 FortisAlberta Inc.
1 Gareau, Steven Gerald
1 Bram Enterprises Ltd.
1 Lloyds Syndicate 1221 (Millennium Syndicate)
1 Jaqueline Goodman, Calvin Goodman, a minor by his litigation guardian, the Children's Lawyer and Daniel Goodman, a minor by his litigation guardian, the Children's Lawyer
1 Goodman, Paul
1 McGoey, Gerald
1 Shareholders Association for Research and Education
1 Jolian Investments Limited
1 ATCO Electric Ltd.
1 Reginald Louis on his own behalf and on behalf of all the members of the Stellat'en First Nation
1 Stellat'en First Nation
1 United Senior Citizens of Ontario Inc.
1 Onex Corporation
1 El Dali, Walid
1 Government of Yukon
1 L'Hirondelle, Robert
1 King, Jack Anthony
1 Gerald W. Schwartz, Christopher A. Govan, Mark Hilson and Nigel Wright
1 Privacy Commissioner of Canada
Julius H. Grey55 Cases2 Crescent Chau
2 Desormiers, Lucille
2 Presse Chinoise Eastern Inc.
2 M.T.
1 Association patronale des entreprises en construction du Québec - APECQ (ACQ-Montréal)
1 Ascenseurs Rive-Nord Inc., Industries Ebenco Ltée, Château St-Marc entrepreneur général Inc., Sabelle Inc., 3318508 Canada Inc., Constructions Blenda Inc., Gercomac Inc.
1 Lehman, Joseph Michael
1 Chau, Crescent
1 2530-1284 Québec Inc.
1 Jundi, Bilal Mohamad
1 2529-1915 Québec Inc., Ralph E. Faraggi, Robert Langlois
1 Gagné, Paul
1 Penterman, Louis
1 Congregation of the Followers of the Rabbis of Belz to Strengthen the Torah
1 Fontaine, Paul
1 Robaey, Philippe
1 Egale Canada Inc.
1 Singh Multani, Balvir
1 Balvir Singh Multani, in his capacity as tutor to his minor son Gurbaj Singh Multani
1 La Presse Chinoise Eastern Inc.
1 Khalid, Najeeb
1 Charkaoui, Adil
1 R.P.
1 Su, Jean
1 A.H.
1 Zompa, Iolanda
1 McGowan, Patricia
1 Benoit Guimond, Patrick Rochefort, Daniel Dusseault
1 Javanmardi, Mitra
1 CMP Advanced Mechanical Solutions Ltd.
1 Placements Sergakis Inc,
1 2967-7564 Quebec Inc., 2947-2826 Quebec Inc.
1 C.D.
1 Gedamu, Elias
1 March, Alexander
1 March, Sima
1 Santé Cannabis
1 M.M.
1 Rosenstein, Kathryn
1 Artinian, Hagop
1 Sharon Rossy, Justin Rossy, Luke Rossy and Nicholas Rossy
1 Mercier, Patrick
1 Linteau, Stéphane
1 Jean-Pierre Duclos, Pierre Thériault, Raymond Landry, Gérald Matticks, Denis Thibault, Jean Rauzon, Régis Labbée, Richard Dion, Daniel Patry, Daniel Lévesque, Claude Ranger, Jean Deschênes, Gaétan St-Germain, Stéphane Fortin, François Landcop
1 Rossy, Richard
1 Rossdeutscher, Charles
1 Gibb, Brian
1 Soucy, François
1 Véronneau, Pierre
1 Daoust, Patrick
1 Canadian Civil Liberties Association
Joseph J. Arvay, Q.C.55 Cases4 British Columbia Civil Liberties Association
2 British Columbia Review Board
2 Little Sisters Book and Art Emporium
2 Assembly of First Nations
1 Tsawwassen Residents Against Higher Voltage Overhead Lines Society
1 Immigration and Refugee Board
1 Tsawwassen First Nation
1 Lee, Ik Sang
1 Liquid Carbonic Inc.
1 Kwanlin Dün First Nation
1 Canadian Civil Liberties Association
1 Withler, Hazel Ruth
1 Fitzsimonds, Joan Helen
1 Consumers' Association of Canada
1 Canadian Broadcasting Corporation ("CBC"), CTV Inc. ("CTV"), TVA Group Inc. ("TVA"), Rogers Broadcasting Limited ("Rogers"), CHUM Limited ("CHUM"), Sun Media Corporation and Sun Media (Toronto) Corporation (collectively "Sun Media"), Canadian Press ("CP")
1 Heather Caroline Birkett, Janine Brooker, Amaljeet Kaur Jhand, Leona Mary Fraser, Pamela Jean Sankey-Kilduff, Sally Lorraine Stevenson, Sharleen G.V. Decillia and Harjeet Dhami
1 Nanaimo Immigrant Settlement Society
1 Juan de Fuca Marine Rescue Society (formerly known as Sooke Marine Rescue Society)
1 Fidler, Connie
1 The Health Services and Support-Community Subsector Bargaining Association, The Nurses' Bargaining Association, The Hospital Employees' Union, The B.C. Government and Service Employees' Union, The British Columbia Nurses' Union
1 The Health Services and Support-Facilities Subsector Bargaining Association
1 Globe and Mail ("The Globe"), CanWest MediaWorks Inc. and CanWest MediaWorks Publications Inc. (collectively "CanWest"), and Canoe Inc. ("Canoe"), collectively, the "Moving Parties"
1 W.H.M.
1 Praxair Canada Inc., Kenneth M. Hibbert, Neil F. Weaver, and Vernon N. S. Lorish
1 Peter Ballantyne Cree Nation
1 Provincial Court Judges' Association of British Columbia
1 British Columbia Teachers' Federation and Hospital Employees' Union
1 Assembly of First Nations/National Indian Brotherhood
1 Advocates' Society
1 Pratten, Olivia
1 Rogers, Des
1 Federal Government Dockyard Trades and Labour Council (Esquimalt, B.C.)
1 Graeme Malcolm on his own behalf and on behalf of all commercial halibut licence holders in British Columbia
1 Henry, Ivan William Mervin
1 Lee Carter
1 Hollis Johnson, William Shoichet, British Columbia Civil Liberties Association and Gloria Taylor
1 Rex, Richard
1 Richard Rex d.b.a. Can-Am Satellites, Richard Rex d.b.a. CanAm Satellites, Richard Rex d.b.a. www.smalldish.com
1 PHS Community Services Society
1 Dean Edward Wilson and Shelly Tomic
1 Lorraine Weir, Judy Segal, Susanna Egan, Anne Scott
1 Rogalasky, John J.
1 S.S.L.
1 Faculty Association of the University of British Columbia
1 David Asper Centre for Constitutional Rights
1 Proctor, Roger
1 Workers' Compensation Board of British Columbia
1 Downtown Eastside Sex Workers United Against Violence Society
1 Richard, William Joseph
H.C. Ritchie Clark, Q.C.51 Cases1 Petra Paialunga, Henry Pandelides, Hinti Pandelides, Manuel Panganiban, Astrides Panganiban, Arthur Parafina, Melanie Parafina, Mazahere Pardhan, Roshan Pardhan, Yeon-Soo Park-Gamboa, Nurinder Singh Parmar, Subhash Parmar, Sunjeet Parmar,
1 George Nicol, Nick Nielsen, Judith Norberg, Irene Noseworthy, Sylvester Obayne, Ceferina Ofreno, Sandra ONeil, Valerie OngkoWidjojo, Roel Juniai Orasa, Peter O'Toole, J. Audrey Owens, Emre Ozbag, Mustafa Ozbag, Remedios Pacleb,
1 Bernice G. Parsons, Lisa Parsons-Holley, Bhupendra Patel, Chandrakant Patel, Divyesh Patel, Jashodaben Patel, Jatin Kumar Patel, Brian Paul, Ellen Paul, Melanie Perry, Kevin Persaud, James Peterson, Virginia Peterson, Keith Phare, Dony Phillips,
1 Eric Phillips, Joanne Phillips, Kevin Phillips, Brenda Piche, Richard Piche, Susan Pike, Sirpa Pirinen, Carol Poirier, Anna Powell, Robert Precioso, Zen Marcus Precioso, Prospero Financial Solutions Ltd., Protek Computer Enviro Solutions Inc.,
1 Vincenza Pulla, Michelle Pushka, Corey Nelson, Darlene Radmanovich, Gabrielle Raheem, Mikael Raheem, Mohammad Raheem, Yazmeen Raheem, Reyaz Raheem, Yazmeen Raheem, Bill Railey, Brahmadut Ramkissoon, Barry Randolph, Donna Randolph, Rod Randolph,
1 Wayne Murphy, Christopher Murray, Juvenal Naing, Victor Naing, Regina Naing, Sangeetha Navaneethasingam, Thuraippah Navaneethasingam, Romulus Nervez, Susan Nervez, Anthony Neumeyer, Arlene Nicanor,
1 Gideon Q. Morante, Ryan L. Morelli, Therese Morisette, Nutcha Morris, Larry Martel, Michael Moss, Gerard Mougeot, Karina Mougeot, Linda Moyle, Peter Mudron, Tom Mumby, Fernin Mundoc, Taciana Mundoc,
1 Loewen Drywall Ltd., Carolyn Long, Oliver Lotz, Gordon Low, Ike Luk, Maricica Lupu, loan Lupu, David Ma, Tanis MacDonald, Lovette- MacDonell, Sarah MacDonell, Jason Macedo, Robert Madzej,
1 Margie Maglanque, Maria Jeanette Maglanque, Rita Maglanque, Wendy Majewski, Jeremias Mallare, Jemarie Mallare, Marissa Mallare, Maqorie Mallare, P. Manalo, Concesa Manalo, Jeyabalachandran Manikkavasagar,
1 Douglas Marshall, Jodi Martin, Glen Egan Matthiesen, Janet McAieavey, Greg McCammon, Timothy A. McCoy, Ernest McEachern, Angela McFadyen, Alison M. Mclaren, McSheahan Enterprises Ltd.,
1 Emma L. McVie, Michael Mesa, Maria Victoria Mesa, Carmela Mllanes, Benllda Milanes, Kirsten Miller, Shelley Yoskolskie, Mary Mirembe, Shannon Mitchell, Molrai FX Inc., Frank Montemurro,
1 Joan Randolph, Ahmed Raouf, Nana Raouf, Anupama Reddy, Aubrey Fraser, Lisa Reimer, Murray Reinhart, Pamela Renzi, Robert Rezewski, Linda Rezewski, Harold Richter, Lee David Robson, Petru Roncov, Erlinda Rosales, Roberto Rosales,
1 Abhijit Roy, Linda ' Ruddy, Zacarias Sabarre, Alicia Sabarre, Daniela Sacilotto, Joan Saldanha, Juliet Salvador, Ronald Salvador, Gurdeep Samra, Kuldip Samra, Hardeep Samra, Daljit Samra, Edgardo Samson,
1 Gregory van Wijk, Esperanza Vandyke, Veekens Poultry Farm Ltd., Lorna M. Veitch, Ernesto Velasco, John Vieira, View Rite Holdings Ltd., Stefania Vintila, Brian Vreeling, Salina Vreeling, Kanika Wadhwa, Haq'inder Wahid,
1 Nicholas Turchymak, Terence David, M. Denise Tutte, Sean H. Tutte, Angelita C. Ugalde, Emerlinda Ugalde, Gloria Valencia, Ernestine Vallee, Lida van Geest, Teresa van Hoesen, Ryan Heath van Spengen, Christof. Wiedner, Emma Wiedner,
1 Mina Wahid, Matt Warden, Siegrun B. Wassler, Paul Way, Avril Way, Janna Weatherill, Wetaskiwin Veterinary Hospital Ltd., Ryan Wilkie, Mike Williams, Rosie Williams, Carol Wilson, Carol Wilson, Winona Winsor, Min Yee Liza Wong, Steven Wood,
1 Andrea Worfolk, Qun Xu, Shangkun Xu, Yanling Xu, Neil Irwin, Martin Young, Sue Yu, Andrea Yuan, Glen Zacher, Margaret Zacher, Victor Zalamea, Elsie Zalamea, Guangbi Zhou, Minhong Zhou
1 377050 BC Ltd. dba the Inter-City Motel
1 Paula C. Taylor, Priscilo Tetangco, Anita Tetangco, Davinder Thiara, Kathiravelu Thivakaramoorthy, Selvanathan Thuraiappah, Jesus Tibayan, Elnora Tibayan, Radu Michael Trache, Maurine Treacy, Sarah Trebble, Chris Tsui, Irene Tsui, Jennifer Tsui,
1 Brian Stevens, Laura Stewart, Steve McKee, Tom Stone, Michael Swartz, Joan Swartz, Edward Tait, Tricia Murphy, executrix and trustee under the last Will and Testament of Edward Tait, Angelo Seiji Takahashi, Shionelle Yumi Takahashi, Charles Tan,
1 Eufrocinia Samson, Sandi Gale Consultants, Ganesh Sankar, Mylyne Santos, Sameer Saran, Bikrambaljit K. Sasan, Leonard L. Savoy, Ahilya Sawh, Chitra Sawh-Kunar, Gregar Saxby, Michael Sayde,
1 Ferial Sayde, Andrea Scaffo, Marcus Antonio Scelsa, Evelyn Scherr, Tyson Schiesser, Peter H. Scholl, Nelda Schulte, Margaret Schuurman, Jane Schwartz, Jon Scott, Lesley Scott, Pam Seelle,
1 Deren Sentesy, Dragos Serban, Diana M. Serpes, Felix Seta, Mark Seymour, Raman Sharma, Laura M. Sheahan, Bill Sheets, Jeff Sheppard, Larisa Shevchuk, Hyacinth Shreeves, Paul & Sandra Sisson,
1 Marion Sit, Nic Smith, Richard Smith, Richard Sobkowich, Nadine Soukeroff, Alex Soukoreff, Evan Soukoreff, Doreen Spletzer, Ellen Sporre, Jennifer Staudinger, Dorothy Steenwyk, Donna Stefanson, Ronald Stefanson, Ida Stepanowich, Sterling Group Corp.,
1 Yanique Giselle Lee, Leeway Financial Services Inc., Denise LeFrancois, Erik Lemen, Sunmi Lemen, Eric Leonardo, Reima Leonardo, Anthony Ray Leong, Kirby Leong, Joshua Lepin, Ye De Liang, Roger G. Liddle, Martin Lintag, Xiao Dong Liu, Yongji Liu,
1 Luc Laverdiere, Michelle Laverdiere, Kathleen Lavery, Mary Law, Le Thuy MiLe, Sylvie Leblanc, Anthony Lee, Doris Lee, Jonathan Lee, Judy Lee, Marcus Lee, Peter Lee, Ryan Lee, Suzanne Lee,
1 Gordon D. Brown, Jonathan Brown, Justin Brown, Regan Brown, Maureen Brownlee, Michael James Brunton, Lisa Buchanan, Garrett Buckley, Patti Burley, Jamie Burley, Josephine Calica, Roslin Caraos, Glenda Caraos, Joan Carleton-Crockett, Dennis Carmel,
1 Darren Boser, Sue Boser, Paschalis Bountoulousis, Barry L. Boyle, Dwight Bratz, Leif- Erik Bredesen, Kristina Bredlow, Russell Bredlow, Samara Bredlow, Briscoe Sales & Service ltd., Simon Brochu, Phyllis Broome, Brenda Brown, Darrell Brown,
1 Simone Cannel, Michael Carmel, Richard Carmel, Namila Carmel, Evelyn Carrington, Elvia Cavicchla, Luca Ceccato, Alain Chabot, Lorene Benoit, Aidan Chan-Henry, Chandra Chatoor, Charles Chatoor, Shin-Ying Chen, Cheng Cheng, Kelly Chesney, Anthony Chiarella,
1 Toun Chiarella, Chico Holdings Inc., Rajinder Kaur Chima, Shiu Fan Chiu, Daewoon Gabriel Cho, Wing Y. Choy, Salea Christie, Enwei Chu, Fanny Chung, Carol Clarke, Jim Clarke, Iris Co, Erin J. Coady, Natalie Coady, Coast Capital Savings Credit Union,
1 Andrew Cockburn, Charles Conlin, Frances Corcoran, Manalo Cortez, Maria J. Cortez, George Costa, Shelley Crate, Patrick James Grisby, Mike Crockett, Sandy Crockett, CTYS Holding Inc., Neil Cutis, Joe Cutura, Ken Dahl, Supratim Das, Ernesto Gary David,
1 Wesley Wayne Bergamann, Jeff Best, Gurmit Bhinder, Catalina Bilones, Ofelia Bilones, Melchor -Dater Bitoon, Jarrell R. Bitun, Karen Bjerland, Karen Blackmun, Susan Elizabeth Blakey, Blue Rio Developments Inc., Rebecca Bojczuk, Michael W. Borders,
1 Shawna Bamscher, Peter Batty, BC0727060 NTS Systems Inc., Charles Beach, Gaibis Bedrosyan, Loida Beerens, Merlin Beerens, Gale Belansky, Matilda Belansky, Bellavista Enterprise LLC, Elizabeth Bellemare, Lori-Dee Bellemare, Steve Benezra, Francene Benoit,
1 1197495 Alberta Ltd. 1266816 Alberta Ltd., 1272423 Alberta Ltd., 1300782 Alberta Ltd., 750774 Alberta Ltd., Allan Abela, Estelita Abela, Gemma Abela, Achieve Investments Inc.,
1 Alvin Joseph Acob, Ty Jackson Acob, Jennifer Adamson, Celso Adriano, Leonila C. Adriano, Advantage Lifestyles Inc., Agricomm Construction Inc., Ken Ahlstrom, Emel F. Akkurt, Murvet Akkurt, John D. Alexander, lnci Ali, Nermin Ali, Karim Allibhai,
1 Norma Almazan, Mercedita S. Alvarez, Fariba Amani, Mary Anderson, Matti Anttila, Charina Aquino Burnett, Aurora Aquino, Andre Aquino, Rodrigo Aquino, Colin James Argyle, Jillian Arshadi, Aspire to Inspire Inc., Alizza Kayla Atun, Jose Rey Atun,
1 Leyvi Atun, Gene Austin, Trinette Austin, Ermine Ayhun, Aziz Aziz, Sendal Aziz, Eniz Aziz, Azzuii Investments Inc., Kenneth E. Bailey, Daniel Baldassarre, Daniella Baldassarre, Ron Baldry, Salud Balilo, Catherine Barcelona, Daniel Barnscher,
1 Ernesto L. David, Nestoria T. David, Nicholas Basco, Tamiya Basco, Terence David, Rolando De Paz, William DeGroot, Karen DeGroot, Maria DeJong, Leticia Del Rosario, Remedios DeJa Cruz, Kai Sing Der, Rannylo Deric, Ferolyn Reyes, Thomas F. Desmond,
1 Kazim Dharamshi, Sarbjeet Dhillon, Cornel Dinca, Gabriela Dinca, Greg Doherty, Gayle Thornbury, Rosalia Domingo, Susan Donaldson, Manuel Doza, Virginia Doza, Dream World Holdings Inc., Stephen Drew, Helen Peterson, Karen Durose, David Dyck,
1 Joanne Hutchings, Infiniti Point Strategies Inc., Rogee Jakob, Henry J. Janzen, Alfred Jaromamay, Mandeep Jassal, Leonardo Jimenez, Lily Johansen, Karl J. Johansson, Heidi Johnson, Peter Johnson, Sean Johnson, Finley B. Jones, Paul Jones, Reginald Karpow,
1 Tanner S. Holley, Tori M. Holley, Janice Lee Holmes, Lynn Holmes, Bill V. Hooge, Mark W. Hooge, Richard Horner, Elaine Horner, Trevor Hsieh, Linus Yu-Chun Hsu, Lucille Hsu, Harvey Hughes,
1 Elaine Kasha, Bernie Kasha, Kasperk Consulting Solutions SA, Jocelyne Kawesa, Sherifan Kazim, Colleen A. Kearney, Paul C. Kearney, Edward J. Kibby, Andrew H. Kilback, G.A. Kimacovich, Linda M. Klaassen, Ferdinand Klapwijk, Dean Lea Kosmino,
1 Carey Kozushko, Ellen Luk, Gerald Kraayenhof, Janice Kraayenhof, Peter Krahn, John Krzyzewski, John Kuefler, Annette Kukemueller, Bajeet Singh Kundan, Harcharan Singh Kundan, Andy Kurtulus,
1 Mobeen Ladak, Ataul LaHaye, Calvin Lai, Walter Lamers, Sonja Lamoreaux, Lome Lanes, Viola Lanes, Sherman Lanes, Quang Thiet Lao, Erika Larsson, Fred Larsson, Ejnar Laursen, Katie Laursen,
1 Gerard W. Hammond, Tara Hannigan, Pamela H. Harding, Health and Harmoney (partnership), Linda Henderson, Robert Henley, Laverne Henley, Lynda Higgins, Marianne Hildebrand, Keith M. Hill, Gene Himbeault, Kevin Hinton, Hinzie Media Inc., Victor Ho,
1 Trevor Gent, Barbara Glenn, Ed Goeders, William Gonzales, Charita Gonzales, Kirtel Gopaulchand, Joanna Gozdek, Brandon Grant, Michele Learnie Gronlund, David L. Gunning, Vanessa G Gurski, Edward N. Haase, Gordon Haig, Brenda Haig, Colin J. Hallas,
1 Eagle-Eye Creative Marketing, Peter Simak, Adrian Eastwood, Ed DePrato Inc., Helen Edwards, Janet Edwards, John Edwards, Elaine Eisel, Karen Eisenhauer, Therese Eley, William Ellwood, Graeme Emberley, Jeannette R. Emberley, Cynthia A. Eng, John Eng,
1 James Erhardt, Mari Oka Ernst, Elena Escano, Eleo Escano, Josephine Escano, Lilia Espiritu, Estate of Rodney Flltness as represented by his personal representative Julia Filtness, Eduardo Evangelista, Lucia Evangelista, Rod Evangelista, Lucy Evangelista,
1 Tessie Evangelista, Terry Eyjolfson, Kimberlee Faba, Lisa Falcone, Vincenzo Falcone, Yvonne Yi Min Fang, Alan Farey, Rosie Fernandez, Derek Figueira, Financial Sense Strategies, Tracy Fink-Poleschuk, Judyth Flaten, Janice Flormata, Elizabeth Anne Forrest,
1 Michelle Fosberg, Richard Foster, Aubrey Fraser, J. Douglas Friedley, Myrtle A. Friedley, Agnieszka Fushtey, Aeva Tetangco Galang, Jazmine Galang, Joseph Ray Galang, Nia Tetangco Galang, Randall Giordan Galang, Sandi Gale, Belen I. Gardner, George Gear,
1 0802913 BC Ltd.
Mahmud Jamal44 Cases8 Canadian Civil Liberties Association
4 Canadian Bar Association
3 Privacy Commissioner of Canada
2 Imperial Tobacco Canada Limited
2 Greater Toronto Airports Authority
2 New Brunswick Forest Products Association
2 Canadian Bankers Association
2 Amex Bank of Canada
1 Dell Canada Inc.
1 Re:Sound
1 Kids Help Phone
1 Placer Dome Canada Limited
1 New Brunswick Forest Products Association ("NBFPA")
1 Canadian Bar Association
1 Dell Computer Corporation
1 Inco Limited
1 Shoppers Drug Mart Inc.
1 National Bank of Canada
1 Toronto-Dominion Bank
1 Citibank Canada
1 Bank of Montreal
1 Royal Bank of Canada
1 Canadian Imperial Bank of Commerce
1 Simon & Schuster Canada, a division of CBS Canada Holdings Co.
1 Laurentian Bank of Canada
1 Bank of Nova Scotia
1 Shoppers Drug Mart (London) Limited and Sanis Health Inc.
Marie-Hélène Giroux43 Cases3 Chityal, David
2 Kolitsidas, Vasilios
2 Pelchat, Daniel
1 Brunton-Guérard, Brian
1 Côté, Rénald
1 Jackson, Miguel Arias
1 Smida, Imre
1 Mayrand, Richard
1 Deland, Guy
1 Jackson, Bradley
1 Deland, David
1 Mathieu, Patrick
1 MacAllister, William
1 Divito, Michael
1 Divito, Pierino
1 Denis, Réjean
1 Ayoub, Ahmed
1 Bordeleau, Luc
1 Mohammadi, Kambiz
1 Marc, Jean-Philippe
1 Couture, André
1 Elfaf, Mohamed
1 Joseph, Nicolas
1 Németh, Jószef
1 Lacroix, Vincent
1 Venneri, Carmelo
1 Trudel, Serge
1 Lopez, Wilfredo Lorenzo
1 Cadorette, Simon
1 Jószefne Németh (a.k.a. Józsefne Nagy Szidonia)
1 Guindon, Alain Rolland
1 Marinov, Ivaylo
1 Lefebvre, Bruno
1 Moreau, Sylvain
1 Iovannone, Gino
1 Kaitting, Gloria
1 Strecko, Michel
1 Katona, Daniel
1 Boisvert, Michaël
Serge Gaudet43 Cases1 David Forster, Stephen H. Freedhoff, James B. Garrow, Anthony F. Gibbons, J. Bryan Graham, Gary J. Hassard, Donald L. Higgins, Robert M.C. Holmes, H. C. Knight, Robert E. Lamoureux, L. Kenneth Laurin, Dean R. Levitt, Robert E. Lowe, W. A. Ross MacFadden
1 C. Andrew McAskile, John McClelland, Paul J. Murphy, Robert J. Muter, Barry J. Myers, Richard C. Pettit, W. David Power, Richard, Rohde, Allan C. Ryley, James S. Saloman, Christine E. Sinclair, David L. Smith, Robert J. Spindler, Kenneth R. Stevenson
1 Edward C. Stewart, A. Dean Summerville, Michael A. Tambosso, A. E. John Thompson, David Y. Timbrell, Peter M. Watt, Derek W. Williams, Sharon Bacal, Ernest J. Brennan, Harold A. Burke, H. Glenn Fagan, W. M. Fellows, Brian C. Foley, A. Rik Ganderton
1 Brent D. Hubbard, Robert L. Lehberg, Robin C. W. Logie, Jill H. McAlpine, Israel H. Mida, Gabriel Nachman, Bernard J. Nisker, Louis J. Provenzano, Charles L. Séguin, Michael R. Van Every, Laurence H. Wragg, Graham J. Cliff, William J. Cotnam
1 Paul G. Cherry, Christie J. B. Clark, Terrance P. Clark, James S. Coatsworth, John B. Cole, Richard J. Cole, J. L. Compton, Geoffrey A. Cooke, James D. Craig, Paul W. Currie, Kevin J. Dancey, Alexander M. Davidson, Alan G. Driver, J. Peter Eccleton
1 David W. Smith, J. A. Abbott, A. Joel Adelstein, Trevor J. Ambridge, David H. Atkins, Donald I Beach, Ronald B. Blainey, Hugh J. Bolton, J. Douglas Bradley, Donald A. Brown, Richard S. Buski, Tony P. Cancelliere, Morley P. Carscallen, Dennis H. Cartwright
1 Marcel Quevillon, Pierre Seccareccia, Gérald Séguin, Robert G.A. Simioni, Bernard R. Smith, Herbert O. Spindler, Jacques St-Amour, Norah K. Taylor, Michael Whitworth, François Bernier, Michel Bédard, William G.K. Boden, Adrien Dionne, Denis Girard
1 Jaquelin Léger, Jacques Marquis, Marc E. Martel, Normand Massé, Jean Pelletier, Christian Rousseau, Marc Sheedy, Lionel Vézina, Robert G. Glenny, Robert M. Bosshard, Sean R. Casey, R. Ian Cowan, Evan E. Owen, Harold D. Pringle, Gino A. Scapillati
1 David L. Tait, David E. Graham, Edwin J. Arbuckle, David A. Buehlow, James P. Evans, W. Frederick Neil, Bryan D. Stewart, Terrance G. Wichman, Weston E. Suchard, Spencer H. Clark, Robert B. Lemon, Allan A. McDermid, Ian D. McIntosh, John M. Savel
1 Richard C. Curtis, Paul B. Glover, Brenda J. Humphreys, Robert H. Johnson, Christopher R. Plaxton, Richard A. Vickers, Daniel C. Bélanger, Alan Freed, Ronald G. Jackson, John J. Lisowski, Allan D. Lumsden, J. David Shijns, Anthony J. Paniccia
1 Paul K. Charko, Peter F. Dicks, Loris Macor, Serena H. Kraayeveld, Raymond A. Cadieux, André G. Couture, David J. Drybrough, Frederick M. Florence, Gabriel J. Forest, James R. Holland, David Loewen, Ronald E. MacIntosh, E. Murray McClarty
1 John E. Larsen, Ledford G. Lilley, Martin A. Linsley, Derek M. Melville, Robert A. Paterson, P. Pourdad, C. Douglas Proctor, Clayton G. Shultz, Bruce R. Sinclair, David R. Sinclair, Peter J. Speer, Roderick M. Wanless, Allan W. Neale, Henning E. Norgaard
1 Brian K. Pawluck, John D. Peters, D. H. Williams, Robert H. Bruce, J. Hap Wright, Elaine S. Sibson, Gary R. Stafford, Marcus A. Wide, Peter D. Leblanc, Hugh R. Tidby, Lawrence Cosman, R. Dale Urquhart, Peter Wilshaw, L. Glenn Wittrien, Charles M. Follett
1 James A. Kirby, Neville W. Ralph, Ronald J. Walsh, John M. Mulligan, David G. Arsenault C. Mary H. Best, Brian W. Cameron, Irwin W. Ellis, Ralph H. Green, J. Walter MacKinnon, Michael L. O'Brian
1 Coopers & Lybrand-Chartered Accountants
1 Rodney C. Bergen, Lenard F. Boggio, John H. Bowles, David P. Bowra, Craig G. Bushell, Edward G. Byrd, W. John Dawson, A. R. Drinkwater, Darryl R. Eddy, John P. Fairchild, H. Harowitz, Thomas G. Jamieson, Rodney B. Johnston, John C. Kay, Patricia J. Lajoie
1 John A. MacNutt, M. J. Majeau, Allan D. Martin, Dale S. Meister, F. M. Partington, John R. Pirot, J. F. Preston, Kenneth D. Rawson, Dale F. Robarts, N. David St. Peter, J. M. Tweedle, R. L. Williamson, Peter Lucas, Gary D. Powroznik, Eric S. Z. Andrew
1 Russell J. Pearce, Gerald F. Pyle, Gérard H. Rodrigue, Carol L. Stockwell, Paul D. Wright, G. S. Ramsey, W. Gary Hackman, Garry H, Huntington, Franklin M. Baldry, Monte F. Gorchinski, Palmer D. Hansen, D. Gary Leland, Gerald P. Scherman
1 Gordon W. Ward Carney, Charles E. English, Frederick F. Abbott, Brock D. Cairns, Michael A. Copeland, Justin Fryer, Ronald P. Gratton, Barry J. Hunt, Frank J. Killoran, C. Roy Krake, Peter K. Lane, John E. Lawrence, Dennis Lister, Gerard A. Luijkx
1 Roderick W. Maclean, Mary K. McGurran, David J. Moore, William E. Patterson, David V. Richards, D. E. Smith, John M. Ryan, A. W. Keith Anderson, Daniel J. Block, R. L. Brintnell, William D. Burch, M. R. Harle, Barry L. James, Donald A. MacLean
1 Michael J. Hayes, Iain D. Hume, Sebastien Iannitello, Robert Janody, Pierre Lamoureux, Jean-G. Lanctot, Denis Langelier, Bernard Lauzon, Michael F. Macey, Zygmunt, Marcinsky, Jean-Guy Martin, Zarin M. Mehta, Lucien H. Morin, John A. Morrison
1 Phillip P. Aspinall, René M. Aubry, John D. Ball, Jean Beaudry, Marcel Bertrand, Roman Boyko, K. Steven Clarke, Claude Couvrette, Allan S. Cunningham, Georges Fournier, Jean Fournier, Gilles Gagnon, Ian Gergovich, Pierre Gill, André A. Giroux
1 Christie J.B. Clark, Grahame J. Cliff, James S. Coatsworth, Geoffrey A. Cooke, William J. Cotnam, Paul W. Currie, Richard C. Curtis, Kevin J. Dancey, Alexander M. Davidson, Alan G. Driver, J. Peter Eccleton, H. Glenn Fagan, Brian C. Foley, David Forster
1 Stephen H. Freedhoff, A. Rik Ganderton, Anthony F. Gibbons, Paul B. Glover, J. Bryan Graham, Gary J. Hassard, Brent D. Hubbard, Robert M.C. Holmes, Brenda J. Humpreys, Robert H. Johnson, Robert E. Lamoureux, Peter K. Lane, Dean R. Levitt
1 Robert E. Lowe, C. Andrew McAskile, Jill H. McAlpine, Israel H. Mida, Paul J. Murphy, Robert J. Muter, Barry J. Myers, Gabriel Nachman, Bernard J. Nisker, Richard C. Petit, W. David Power, Richard Rohde, James S. Saloman, Charles L. Seguin
1 Alan Smith, in his quality of Executor and Trustee of the Estate of the Late Christine E. Sinclair, David W. Smith, Robert J. Spindler, A. Dean Summerville, Michael A. Tambosso, Michael R. van Every, Derek W. Williams, Laurence H. Wragg
1 A. Joel Adelstein, Trevor J. Ambridge, David H. Atkins, Sharon Bacal, Ronald B. Blainey, Hugh J. Bolton, J. Douglas Bradley, Estate of Donald A. Brown, Harold A. Burke, Richard S. Buski, Tony P. Cancelliere, Dennis H. Cartwright, Paul G. Cherry
1 Marc Sheedy, Lionel Vézina, Robert M. Bosshard, Sean R. Casey, R. Ian Cowan, Robert G. Glenny, Gino A. Scapillati, David E. Graham, Bryan D. Stewart, Terrance G. Wichman, Spencer H. Clark, Robert B. Lemon, Allan A. McDermid, Ian D. McIntosh, John M. Savel
1 Wightman, Elliot C.
1 René M. Aubry, John D. Ball, Jean Beaudry, Marcel Bertrand, Georges F. Fournier, Gilles Gagnon, Ian Gergovich, Pierre Gill, André A. Giroux, Michael J. Hayes, Iain D. Hume, Sebastien Iannitello, Denis Langelier, Bernard Lauzon, Michael F. Macey
1 Zygmunt Marcinski, Jean-Guy Martin, Pierre Seccareccia, Bernard R. Smith, Jacques St-Amour, Norah K. Taylor, Michael Whitworth, Michel Bédard, François Bernier, William G.K. Boden, Denis Girard, Jacquelin Léger, Jean Pelletier, Christian Rousseau
1 Alan Freed, Ronald G. Jackson, John J. Lisowski, Allan D. Lumsden, J. David Schijns, Richard A. Vickers, Anthony J. Paniccia, Paul J. Charko, Loris Macor, Raymond A. Cadieux, Andre G. Couture, David J. Drybrough, Frederick M. Florence, James R. Holland
1 Serena H. Kraayeveld, David Loewen, Gerald F. Pyle, Gerald H. Rodrigue, Carol L. Stockwell, Paul D. Wright, Franklin M. Baldry, Monte F. Gorchinski, Gerald P. Scherman, Justin Fryer, Ronald P. Gratton, C. Roy Krake, John E. Lawrence, Gerald A.M. Luijkx
1 Coopers & Lybrand - Chartered Accountants
1 Republic of Iraq
1 Canada Post Corporation
1 Elliot C. Wightman
1 David G. Arsenault, C. Mary H. Best, Brian W. Cameron, Irwin W. Ellis, Ralph H. Green, J. Walter MacKinnon, John M. Mulligan, Michael L. O'Brien
1 J. Hap Wright, Lawrence R. Cosman, Hugh R. Tidby, R. Dale Urquhart, Peter Wilshaw, Ms. L.G. Wittrien in her quality of Executor and Trustee of the Estate of the Late Glenn L. Wittrien, G. Colin Baird, Charles M. Follet, James A. Kirby, Ronald J. Walsh
1 Roderick W. Maclean, Dale S. Meister, Estate of William E. Patterson, Brian K. Pawluck, A.W. Keith Anderson, Daniel J. Block, William D. Burch, Barry L. James, Donald A. MacLean, John A. MacNutt, Melvin J. Majean
1 Alan D. Martin, Frederick M. Partington, Joseph F. Preston, Kenneth D. Rawson, N. David St. Peter, John M. Tweedle, Eric S.Z. Andrew, Rodney C. Bergen, Lenard F. Boggio, John H. Bowles, David P. Bowra, Craig G. Bushell, W. John Dawson, Darryl R. Eddy
1 Rodney B. Johnston, John C. Kay, Patricia J. Lajoie, John E. Larsen, Ledford G. Lilley, Martin A. Linsley, John D. Peters, Pirooz Pourdad, Gary D. Powdroznik, C. Douglas Proctor, Peter J. Speer, Elaine S. Sibson, Gary R. Stafford, Marcus A. Wide
1 Coopers & Lybrand, Chartered Accountants
Earl A. Cherniak, Q.C.42 Cases2 Black, Conrad
1 M. Blacher Drugs Ltd.
1 Royal and Sun Alliance Insurance Company of Canada
1 Axa Assurances Inc., Continental Casualty Company of Canada, Reliance Insurance Company, Aviva Canada Inc. and St. Paul Fire and Marine Insurance Company
1 African Lion Safari & Game Farm Ltd.
1 Blacher, Michael
1 Honda Canada Inc. operating as Honda of Canada Mfg.
1 Ravelston Corporation Limited
1 Ravelston Management Inc., 509643 N.B. Inc., 509644 N.B. Inc., 509645 N.B. Inc., 509646 N.B. Inc., 509647 N.B. Inc., Moffatt Management Inc., Black-Amiel Management Inc., Argus Corporation Limited
1 Jazz Air LP
1 Black, Conrad M.
1 Estate of Yuan Yuan Wu (also known as Rebecca Wu), deceased, by the Trustees of her Estate, Zhi Chen and Fu Li Zhang,
1 Anvari, Mehran
1 Corporation of the Town of Pelham
1 Judge, Robert
1 Mothers Against Drunk Driving Canada
1 Davies, Ward & Beck
1 Zhi Chen, personally and Xu-Qi Wu
1 Ritchie, Donald J.
1 Harold Marcus Limited
1 Harvinder Sandhu, minor, by his Litigation Guardian, Sukhdev Sandhu, Sukhdev Sandhu, personally, Jagdish Sandhu, and Parminder Sandhu, minor, by his Litigation Guardian Sukhdev Sandhu
1 Sentinel Hill Productions IV Corporation and Sentinel Hill Ventures Corporation
1 Rotstein, Nancy-Gay
1 Smith, Marilyn Chapnik
1 Smith, Cynthia Joy
1 Conrad Black Capital Corporation
1 and on behalf of the unborn and unascertained beneficiaries of the Primo Poloniato Grandchildren's Trust
1 Belle River District Minor Hockey Association Inc.
1 Essex County Dancers Incorporated
1 Children's Lawyer on behalf of the minors, Rachel Browne, Hailey Browne, Michelle Wiley, Jessica Ashmore, Julia Mickus, Robert Mickus, Olivia Mickus, John Mickus, Marissa Lee, Erica Lee
1 Smith, Ilyse Jan
1 Smith, Natalie Jill
1 Robert Marcoccia, by his Litigation Guardian, Angela Marcoccia
1 Guardian Insurance Company of Canada
1 Sentinel Hill Alliance Atlantis Equicap Limited Partnership
1 Bell ExpressVu L.P.
1 Bell ExpressVu Inc.
1 Tremayne-Lloyd Smith, Tracey
1 Claude R. Thomson, Trustee of the I.&R. Trust settled on November 7, 1991
1 Orr, Graham J.
1 Amyotrophic Lateral Sclerosis Society of Essex County
Eugene Meehan, Q.C.41 Cases1 Dauphinee, Peter
1 Houde, Ashley Anne
1 Maxim Power Corporation
1 Lameman, Rose
1 Doucet, Yves
1 Privacy Commissioner of Canada
1 David G. Arsenault, C. Mary H. Best, Brian W. Cameron, Irwin W. Ellis, Ralph H. Green, J. Walter MacKinnon, John M. Mulligan, Michael L. O'Brien
1 Faith, Fealty and Creed Society
1 Precious Metal Capital Corp.
1 Segal, Leonor
1 Evans, Donald Norman
1 Canadian Kawasaki Motors Inc.
1 Shragge, Phil
1 Thiessen, Abram
1 Jean-Pierre Charbonneau and Joanne Charbonneau
1 561895 Ontario Inc.
1 MacPhail, Calvin James
1 Leger, George
1 Geromaer Inc.
1 J. Hap Wright, Lawrence R. Cosman, Hugh R. Tidby, R. Dale Urquhart, Peter Wilshaw, Ms. L.G. Wittrien in her quality of Executor and Trustee of the Estate of the Late Glenn L. Wittrien, G. Colin Baird, Charles M. Follet, James A. Kirby, Ronald J. Walsh
1 Rodney B. Johnston, John C. Kay, Patricia J. Lajoie, John E. Larsen, Ledford G. Lilley, Martin A. Linsley, John D. Peters, Pirooz Pourdad, Gary D. Powdroznik, C. Douglas Proctor, Peter J. Speer, Elaine S. Sibson, Gary R. Stafford, Marcus A. Wide
1 Bradshaw, Robert James
1 Chief Sheldon Taypotat
1 René M. Aubry, John D. Ball, Jean Beaudry, Marcel Bertrand, Georges F. Fournier, Gilles Gagnon, Ian Gergovich, Pierre Gill, André A. Giroux, Michael J. Hayes, Iain D. Hume, Sebastien Iannitello, Denis Langelier, Bernard Lauzon, Michael F. Macey
1 Zygmunt Marcinski, Jean-Guy Martin, Pierre Seccareccia, Bernard R. Smith, Jacques St-Amour, Norah K. Taylor, Michael Whitworth, Michel Bédard, François Bernier, William G.K. Boden, Denis Girard, Jacquelin Léger, Jean Pelletier, Christian Rousseau
1 Joseph M. Petitpas, Ann Marie Ross and Kathleen Iris Crawford
1 Neila Catherine MacQueen
1 Derrick, Luu Hung Viet
1 Murray Jamieson
1 Ledcor Construction Limited
1 Marc Sheedy, Lionel Vézina, Robert M. Bosshard, Sean R. Casey, R. Ian Cowan, Robert G. Glenny, Gino A. Scapillati, David E. Graham, Bryan D. Stewart, Terrance G. Wichman, Spencer H. Clark, Robert B. Lemon, Allan A. McDermid, Ian D. McIntosh, John M. Savel
1 A. Joel Adelstein, Trevor J. Ambridge, David H. Atkins, Sharon Bacal, Ronald B. Blainey, Hugh J. Bolton, J. Douglas Bradley, Estate of Donald A. Brown, Harold A. Burke, Richard S. Buski, Tony P. Cancelliere, Dennis H. Cartwright, Paul G. Cherry
1 Serena H. Kraayeveld, David Loewen, Gerald F. Pyle, Gerald H. Rodrigue, Carol L. Stockwell, Paul D. Wright, Franklin M. Baldry, Monte F. Gorchinski, Gerald P. Scherman, Justin Fryer, Ronald P. Gratton, C. Roy Krake, John E. Lawrence, Gerald A.M. Luijkx
1 Roderick W. Maclean, Dale S. Meister, Estate of William E. Patterson, Brian K. Pawluck, A.W. Keith Anderson, Daniel J. Block, William D. Burch, Barry L. James, Donald A. MacLean, John A. MacNutt, Melvin J. Majean
1 Alan D. Martin, Frederick M. Partington, Joseph F. Preston, Kenneth D. Rawson, N. David St. Peter, John M. Tweedle, Eric S.Z. Andrew, Rodney C. Bergen, Lenard F. Boggio, John H. Bowles, David P. Bowra, Craig G. Bushell, W. John Dawson, Darryl R. Eddy
1 Alan Freed, Ronald G. Jackson, John J. Lisowski, Allan D. Lumsden, J. David Schijns, Richard A. Vickers, Anthony J. Paniccia, Paul J. Charko, Loris Macor, Raymond A. Cadieux, Andre G. Couture, David J. Drybrough, Frederick M. Florence, James R. Holland
1 Alan Smith, in his quality of Executor and Trustee of the Estate of the Late Christine E. Sinclair, David W. Smith, Robert J. Spindler, A. Dean Summerville, Michael A. Tambosso, Michael R. van Every, Derek W. Williams, Laurence H. Wragg
1 Christie J.B. Clark, Grahame J. Cliff, James S. Coatsworth, Geoffrey A. Cooke, William J. Cotnam, Paul W. Currie, Richard C. Curtis, Kevin J. Dancey, Alexander M. Davidson, Alan G. Driver, J. Peter Eccleton, H. Glenn Fagan, Brian C. Foley, David Forster
1 Stephen H. Freedhoff, A. Rik Ganderton, Anthony F. Gibbons, Paul B. Glover, J. Bryan Graham, Gary J. Hassard, Brent D. Hubbard, Robert M.C. Holmes, Brenda J. Humpreys, Robert H. Johnson, Robert E. Lamoureux, Peter K. Lane, Dean R. Levitt
1 Robert E. Lowe, C. Andrew McAskile, Jill H. McAlpine, Israel H. Mida, Paul J. Murphy, Robert J. Muter, Barry J. Myers, Gabriel Nachman, Bernard J. Nisker, Richard C. Petit, W. David Power, Richard Rohde, James S. Saloman, Charles L. Seguin
1 Brad Gould Trucking & Excavating Ltd
Bernard Letarte40 Cases19 Attorney General of Canada
3 Her Majesty the Queen
2 Her Majesty the Queen in Right of Canada
2 Minister of Health
1 Honourable David Anderson, in his capacity as Minister of Environment, Canadian Environmental Assessment Agency
1 Attorney General of Canada and Director-General, Therapeutic Products Directorate of Health Canada
1 Mayrand, Marc
1 Sylvie Laperrière, in her capacity as Senior Analyst, Professional Conduct at the Office of the Superintendent of Bankruptcy
1 Minister of Public Works and Government Services Canada, Minister of Fisheries and Oceans and Minister of Transport
1 Marc Mayrand
1 Laperrière, Sylvie
1 Her Majesty the Queen in Right of Canada as Represented by the Minister of Agriculture and Agri-Food
1 Honourable Keith Ashfield, in his capacity of Minister of Fisheries and Oceans Canada, Honourable Denis Lebel, in his capacity of Minister of Transport Canada, Honourable Joe Oliver, in his capacity of Minister of Natural Resources Canada
1 Attorney General of Canada, in his capacity of legal member of the Queen's Privy Council for Canada
1 Department of Human Resources and Social Development Canada
1 James Blackler, also known as Jim Blackler
1 Attorney General of Canada and Canadian Food Inspection Agency
1 Canadian Food Inspection Agency
Paul J. Pape40 Cases1 Cassano, Paul
1 Walford, Correena
1 Scott, Lena B.D.
1 Waddah Mustapha (A.K.A. Martin Mustapha)
1 Campbell, Melloney Marlene
1 Kaylin Bovingdon and Lindsey Bovingdon, infants under the age of 18 years by their Litigation Guardian, Carolyn Bovingdon, and Tim Bovingdon and Carolyn Bovingdon, personally and Marilyn Walsh
1 Carlos Alexandro Cruz, by his Litigation Guardian Josefa Cruz
1 Josefa Cruz, Marco Cruz and Jade Zapeda, by her Litigation Guardian Josefa Cruz
1 Bovingdon, Karley
1 Mustapha, Lynn
1 Ahmad Serhan, deceased, by his Trustee without a will
1 Ouellette, Fabien
1 Zicherman, George
1 Kumar, Sehdev
1 Jeanette Crawford and Barry Crawford
1 Melissa Crawford, by her Litigation Guardian Jeanette Crawford
1 Zein Ahmad Serhan and Beverley Gagnon
1 Natalie Grass, a minor by her litigation guardian Marilyn Grass
1 Grass, Marilyn
1 Schouten, Arnold
1 Schouten, Adrian
1 Sudesh Mangal
1 Vincent Ravi Mangal, by his Litigation Guardian, Sudesh Mangal and Sarina Mangal, by her Litigation Guardian, Sudesh Mangal
1 Mandeville, Richard
1 Moore, Blake
1 McCallum, Daniel
1 Michael Herbert Cruickshanks, David Tull, Martin Henry Griffen, Anna Kardish, Elsie Kotyk, Executrix of the Estate of Harry Kotyk, deceased and Elsie Kotyk, personally
1 James Kreppner
1 Barry Isaac, Norman Landry as Executor of the Estate of the late Serge Landry, Peter Felsing, Donald Milligan, Allan Gruhlke, Jim Love, and Pauline Fournier as Executrix of the Estate of the late Pierre Fournier
1 Wismar Greaves, Anthony Bowen
1 Shannon Deering, Tony Deering, Deborah Deering
1 Dufresne, Kathleen
1 Cooper Dufresne and Cory Dufresne, minors under the age of 18 years, by their litigation guardian, Kathleen Dufresne
1 Rosenhek, I.S.
1 Martin Grove Properties Ltd.
1 Maryann Heroux, Robert Heroux, Amanda Gibson
1 Deering, Erica
1 Anthony Deering, Anthony Deering, Deborah Deering
1 Heroux, Alexander
1 Dianna Louise Parsons
Ginette Gobeil38 Cases12 Attorney General of Canada
7 Minister of Justice of Canada
6 United States of America, as represented by the Attorney General of Canada
4 Minister of Justice of Canada, on behalf of the United States of America
2 Minister of Citizenship and Immigration
1 Minister of Justice Canada
1 United States of America
1 Attorney General of Canada on behalf of the United States of America
1 Minister of Justice (Canada)
1 Minister of Public Safety and Emergency Preparedness
1 Her Majesty the Queen in Right of Canada, as represented by the Minister of Public Works and Government Services
1 Solicitor General of Canada
Richard Kramer37 Cases12 Attorney General of Canada
6 United States of America
5 Attorney General of Canada on behalf of the United States of America
5 Minister of Justice
2 Minister of Justice for Canada
2 Minister of Justice and Attorney General of Canada
1 Republic of France
1 Her Majesty the Queen
1 Attorney General of Canada on behalf of The United States of America
1 Attorney General of Canada on behalf of the United States of America and Minister of Justice
1 Attorney General of Canada and United States of America
John N. Laxton, Q.C.37 Cases4 Buschau, Sandra
1 Douglas Wallace Platt, suing on their own behalf and in a representative capacity on behalf of all persons who were members of the British Columbia Hydro and Power Authority Pension Plan in 1980
1 and received a refund of pension Contributions when transferred to the Metro Transit Operating Company
1 Kirpal Singh Bains, Balbir Singh Bhate
1 Laurie Giles and others
1 Gertrude Westlake, Robert E. White, Patricia Jane Whitehead, Aileen Wilson, Elaine Wirtz, Joe Wuychuk, Zlatka Young
1 Sharon M. Parent, Albert Poy, David Allen, Eileen Anderson, Christine Ash, Frederick Scott Atkinson, Jaspal Badyal, Mary Balfry, Carolyn Louise Barry, Raj Bhamber, Evelyn Bishop, Deborah Louise Bissonnette, George Boshko, Colleen Burke
1 Sneddon, David James
1 Brian Carroll, Lynn Cassidy, Florence K. Colbeck, Peter Colistro, Ernest A. Cottle, Ken Dann, Donna De Freitas, Terry Dewell, Katrin Dolemeyer, Elizabeth Engel, Karen Engleson, George Fierheller, Joan Fisher, Gwen Ford, Don R. Fraser
1 Sabrina Roza-Pereira, Sandra Rybchinsky, Kenneth T. Salmond, Marie Schneider, Alexander C. Scott, Inderjeet Sharma, Hugh Donald Shiel, Michael Shirley, George Allen Short, Glenda Simoncioni, Norm Smallwood, Gilles A. St. Dennis, Geri Stephen
1 Grace Isobel Stone, Mari Tsang, Carmen Tuvera, Sheera Waisman, Margaret Watson, Gertrude Westlake, Robert E. White, Patricia Jane Whitehead, Aileen Wilson, Elaine Wirtz, Joe Wuychuk, Zlatka Young
1 Sharon M. Parent and Albert Poy suing on their behalf and in a Representative capacity on behalf of all persons entitled to be beneficiaries of the Premier Communications Limited Pension Plan
1 Gloria Paiement, Lynda Pasacreta, Barbara Peake, Vera Piccini, Inez Pinkerton, Dave Podworny, Doug Pontifex, Victoria Prochaska, Frank Radelja, Gale Rauk, Ruth Roberts, Ann Louise Rodgers, Clifford James Roe, Pamela Mamon Roe, Delores Rose
1 Che-Chung Ma, Jennifer MacDonald, Robert John Macleod, Sherry M. Madden, Tom Makortoff, Fatima Manji, Edward B. Mason, Glenn A. McFarlane, Onagh Metcalfe, Dorothy Mitchell, Shirley C.T. Mui, William Neal, Katherine Sheila Nimmo
1 Mabel Garwood, Cheryl Gervais, Rose Gibb, Roger Gilodo, Murray Gjernes, Daphne Goode, Karen L. Gould, Peter James Hadikin, Marian Heibloem-Reeves, Thomas Hobley, John Iannantuoni, Vincent A. Iannantuoni, Ron Inglis, Mehroon Janmohamed
1 Michael J. Jervis, Marlyn Kellner, Karen Kilba, Douglas James Kilgour, Yoshinori Koga, Martin Kosuljandic, Ursula M. Kreiger, Wing Lee, Robert Leslie, Thomas A. Lewthwaite, Holly Li, David Liddell, Rita Lim, Betty C. Lloyd, Rob Lowrie
1 Alexander C. Scott, Inderjeet Sharma, Hugh Donald Shiel, Michael Shirley, George Allen Short, Glenda Simoncioni, Norm Smallwood, Gilles A. St.Dennis, Geri Stephen, Grace Isobel Stone, Mari Tsang, Carmen Tuvera, Sheera Waisman, Margaret Watson
1 Sherry M. Madden, Tom Makortoff, Fatima Manji, Edward B. Mason, Glenn A. McFarlane, Onagh Metcalfe, Dorothy Mitchell, Shirley C.T. Mui, William Neal, Katherine Sheila Nimmo, Gloria Paiement, Lynda Pasacreta, Barbara Peake, Vera Piccini, Inez Pinkerton
1 Ron Inglis, Mehroon Janmohamed, Michael J. Jervis, Marlyn Kellner, Karen Kilba, Douglas James Kilgour, Yoshinori Koga, Martin Kosuljandic, Ursula M. Kreiger, Wing Lee, Robert Leslie,
1 Thomas A. Lewthwaite, Holly li, David Liddell, Rita Lim, Betty C. Lloyd, Rob Lowrie, Che-Chung Ma, Jennifer Macdonald, Robert John Macleod, Sherry M. Madden, Tom Makortoff, Fatima Manji, Edward B. Mason,
1 Glenn A. McFarlane, Onagh Metcalfe, Dorothy Mitchell, Shirley C.T. Mui, William Neal, Katherine Sheila Nimmo, Gloria Paiement,
1 Rose Gibb, Roger Gilodo, Murray Gjernes, Daphne Goode, Karen L. Gould, Peter James Hadikin, Marian Heibloem-Reeves, Thomas Hobley, John Iannantuoni, Vincent A. Iannantuoni,
1 Ken Dann, Donna De Freitas, Terry Dewell, Katrin Dolemeyer, Elizabeth Engel, Karen Engleson, George Fierheller, Joan Fisher, Gwen Ford, Don R. Fraser, Mabel Garwood, Cheryl Gervais,
1 Sharon M. Parent, Albert Poy, David Allen, Eileen Anderson, Christine Ash, Frederick Scott Atkinson, Jaspal Badyal, Mary Balfry, Carolyn Louise Barry,
1 Raj Bhamber, Evelyn Bishop, Deborah Louise Bissonnette, George Boshko, Colleen Burke, Brian Carroll, Lynn Cassidy, Florence K. Colbeck, Peter Colistro, Ernest A. Cottle,
1 Lynda Pasacreta, Barbara Peake, Vera Piccini, Inez Pinkerton, Dave Podworny, Doug Pontifex, Victoria Prochaska, Frank Radelja, Gale Rauk, Ruth Roberts,
1 Ann Louise Rodgers, Clifford James Roe, Pamela Mamon Roe, Delores Rose, Sabrina Roza-Pereira, Sandra Rybchinsky, Kenneth T. Salmond, Marie Schneider,
1 Rose Gibb, Roger Gilodo, Murray Gjernes, Daphne Goode, Karen L. Gould, Peter James Hadikin, Marian Heibloem-Reeves, Thomas Hobley, John Iannantuoni, Vincent A. Iannantuoni, Ron Inglis, Mehroon Janmohamed, Michael J. Jervis, Marlyn Kellner, Karen Kilba
1 Douglas James Kilgour, Yoshinori Koga, Martin Kosuljandic, Ursula M. Kreiger, Wing Lee, Robert Leslie, Thomas A. Lewthwaite, Holly Li, David Liddell, Rita Lim, Betty C. Lloyd, Rob Lowrie, Che-Chung Ma. Jennifer Macdonald, Robert John Macleod
1 Lynn Cassidy, Florence K. Colbeck, Peter Colistro, Ernest A. Cottle, Ken Dann, Donna De Freitas, Terry Dewell, Katrin Dolemeyer, Elizabeth Engel, Karen Engleson, George Fierheller, Joan Fisher, Gwen Ford, Don R. Fraser, Mabel Garwood, Cheryl Gervais
1 Sharon M. Parent, Albert Poy, David Allen, Eileen Anderson, Christine Ash, Frederick Scott Atkinson, Jaspal Badyal, Mary Balfry, Carolyn Louise Barry, Raj Bhamber, Evelyn Bishop, Deborah Louise Bissonnette, George Boshko, Colleen Burke, Brian Carroll
1 Alexander C. Scott, Inderjeet Sharma, Hugh Donald Shiel, Michael Shirley, George Allen Short, Glenda Simoncioni, Norm Smallwood, Gilles A. St-Dennis,
1 Geri Stephen, Grace Isobel Stone, Mari Tsang, Carmen Tuvera, Sheera Waisman, Margaret Watson, Gertrude Westlake, Robert E. White, Patricia Jane Whitehead, Aileen Wilson, Elaine Wirtz, Joe Wuychuk, Zlatka Young
1 Dave Podworny, Doug Pontifex, Victoria Prochaska, Frank Radelja, Gale Rauk, Ruth Roberts, Ann Louise Rodgers, Cifford James Roe, Pamela Mamon Roe, Delores Rose, Sabrina Roza-Pereira, Sandra Rybchinsky, Kenneth T. Salmond, Marie Schneider
Kirk F. Stevens37 Cases1 Estate of Yuan Yuan Wu (also known as Rebecca Wu), deceased, by the Trustees of her Estate, Zhi Chen and Fu Li Zhang,
1 Zhi Chen, personally and Xu-Qi Wu
1 Jewish Family and Child Services
1 Gilmour, Jeffrey
1 African Lion Safari & Game Farm Ltd.
1 Royal and Sun Alliance Insurance Company of Canada
1 Axa Assurances Inc., Continental Casualty Company of Canada, Reliance Insurance Company, Aviva Canada Inc. and St. Paul Fire and Marine Insurance Company
1 Wawanesa Mutual Insurance Company
1 Municipal Corporation of the City of Stratford
1 Ramsay, Anita Joyce
1 Mothers Against Drunk Driving Canada
1 The Corporation of the Town of Hearst
1 Anvari, Mehran
1 Durham Regional Police Services Board
1 McNaught, William
1 Ritchie, Donald J.
1 Harold Marcus Limited
1 M. Blacher Drugs Ltd.
1 Jazz Air LP
1 City of Hamilton
1 Hamilton Police Services Board, Hamilton Police Service, Brian J. Mullan, Ken Leendertse, Paul F. Ryan, Marco Visentini and Dalton Timmis Insurance Group
1 Black, Conrad
1 Regional Municipality of Halton
1 Corporation of the City of Oshawa
1 John McDougall, David Jones and Denis Doyle
1 Corporation of the Township of Tay
1 Corporation of the Township of Scugog
1 Sasha Safai, a minor under the age of 18 years by his Litigation Guardian, Leslie Anne Wilkes
1 Joebeen Safai, Parissa Safai, Hormoz Safai and Gity Safai personally
1 Guardian Insurance Company of Canada
1 Harvinder Sandhu, minor, by his Litigation Guardian, Sukhdev Sandhu, Sukhdev Sandhu, personally, Jagdish Sandhu, and Parminder Sandhu, minor, by his Litigation Guardian Sukhdev Sandhu
1 Hastings, Thomas
1 Orr, Graham J.
1 Wayne Kovach, personally
1 Bartol, Stephen W.
1 Andrew Kovach and Sara Kovach, minors by their Litigation Guardian, Wayne Kovach
1 Bud Clayton
Benjamin Zarnett36 Cases2 6796508 Canada Inc.
2 Look Communications Inc.
2 Ernst & Young Inc. in its capacity as Monitor
1 Jeffrey Wortsman and Bryan Tatoff
1 Paul Sitzer in all of his capacities
1 Prombank Investment Limited, Prombank International (U.S.A.) Limited
1 Nadia Jacyk, in her capacity as Litigation Administrator for the estate of Peter Jacyk
1 Paul Sitzer Holdings Limited, and Geraldine Sitzer Holdings Ltd.
1 Crown Resources Corporation S.A.
1 Ata Olfati (In their capacity as Assignees of the Bankruptcy Estate of Canadian Triton International Ltd. pursuant to Section 38 of the BIA
1 T.C.T. Warehousing Logistics Inc.
1 The Law Society of Upper Canada
1 Lawyer's Professional Indemnity Company
1 Gaming Lottery Corporation
1 Canadian Jewish Congress, University of Toronto, Faculty of Law - International Human Rights Clinic (IHRC) and Human Rights Watch (HRW)
1 Advocates' Society
1 KPMG Inc., the Interim Receiver and Trustee in Bankruptcy of T.C.T. Logistics Inc. and T.C.T. Warehousing Logistics Inc. (and the Companies listed on Schedule "A" hereto)
1 T.C.T. Logistics Inc.
1 Toronto Dominion Bank
1 Sun Indalex Finance, LLC
1 Bell Media Inc. (formerly CTV Globemedia Inc.), V Interactions Inc., Newfoundland Broadcasting Co. Ltd
1 CI Mutual Funds Inc.
1 Gelber, Nahum
1 McCaughey, Gerald
1 Chevron Canada Limited
1 CTV Globemedia Inc.
1 V Interactions Inc.
1 Investors Represented on the Pan-Canadian Investors Committee for Third-Party Structured Asset-Backed Commercial Paper Listed in Schedule “B” to this application
1 Tom Woods, Brian G. Shaw and Ken Kilgour
1 Hydro One Inc.
1 Voorheis & Co. LLP
1 Lenczner Slaght Royce Smith Griffin LLP
1 Superintendent of Financial Services
Patrick Ferland36 Cases1 Brent D. Hubbard, Robert L. Lehberg, Robin C. W. Logie, Jill H. McAlpine, Israel H. Mida, Gabriel Nachman, Bernard J. Nisker, Louis J. Provenzano, Charles L. Séguin, Michael R. Van Every, Laurence H. Wragg, Graham J. Cliff, William J. Cotnam
1 Richard C. Curtis, Paul B. Glover, Brenda J. Humphreys, Robert H. Johnson, Christopher R. Plaxton, Richard A. Vickers, Daniel C. Bélanger, Alan Freed, Ronald G. Jackson, John J. Lisowski, Allan D. Lumsden, J. David Shijns, Anthony J. Paniccia
1 Paul K. Charko, Peter F. Dicks, Loris Macor, Serena H. Kraayeveld, Raymond A. Cadieux, André G. Couture, David J. Drybrough, Frederick M. Florence, Gabriel J. Forest, James R. Holland, David Loewen, Ronald E. MacIntosh, E. Murray McClarty
1 Edward C. Stewart, A. Dean Summerville, Michael A. Tambosso, A. E. John Thompson, David Y. Timbrell, Peter M. Watt, Derek W. Williams, Sharon Bacal, Ernest J. Brennan, Harold A. Burke, H. Glenn Fagan, W. M. Fellows, Brian C. Foley, A. Rik Ganderton
1 C. Andrew McAskile, John McClelland, Paul J. Murphy, Robert J. Muter, Barry J. Myers, Richard C. Pettit, W. David Power, Richard, Rohde, Allan C. Ryley, James S. Saloman, Christine E. Sinclair, David L. Smith, Robert J. Spindler, Kenneth R. Stevenson
1 David W. Smith, J. A. Abbott, A. Joel Adelstein, Trevor J. Ambridge, David H. Atkins, Donald I Beach, Ronald B. Blainey, Hugh J. Bolton, J. Douglas Bradley, Donald A. Brown, Richard S. Buski, Tony P. Cancelliere, Morley P. Carscallen, Dennis H. Cartwright
1 Paul G. Cherry, Christie J. B. Clark, Terrance P. Clark, James S. Coatsworth, John B. Cole, Richard J. Cole, J. L. Compton, Geoffrey A. Cooke, James D. Craig, Paul W. Currie, Kevin J. Dancey, Alexander M. Davidson, Alan G. Driver, J. Peter Eccleton
1 David Forster, Stephen H. Freedhoff, James B. Garrow, Anthony F. Gibbons, J. Bryan Graham, Gary J. Hassard, Donald L. Higgins, Robert M.C. Holmes, H. C. Knight, Robert E. Lamoureux, L. Kenneth Laurin, Dean R. Levitt, Robert E. Lowe, W. A. Ross MacFadden
1 Russell J. Pearce, Gerald F. Pyle, Gérard H. Rodrigue, Carol L. Stockwell, Paul D. Wright, G. S. Ramsey, W. Gary Hackman, Garry H, Huntington, Franklin M. Baldry, Monte F. Gorchinski, Palmer D. Hansen, D. Gary Leland, Gerald P. Scherman
1 Gordon W. Ward Carney, Charles E. English, Frederick F. Abbott, Brock D. Cairns, Michael A. Copeland, Justin Fryer, Ronald P. Gratton, Barry J. Hunt, Frank J. Killoran, C. Roy Krake, Peter K. Lane, John E. Lawrence, Dennis Lister, Gerard A. Luijkx
1 Brian K. Pawluck, John D. Peters, D. H. Williams, Robert H. Bruce, J. Hap Wright, Elaine S. Sibson, Gary R. Stafford, Marcus A. Wide, Peter D. Leblanc, Hugh R. Tidby, Lawrence Cosman, R. Dale Urquhart, Peter Wilshaw, L. Glenn Wittrien, Charles M. Follett
1 James A. Kirby, Neville W. Ralph, Ronald J. Walsh, John M. Mulligan, David G. Arsenault C. Mary H. Best, Brian W. Cameron, Irwin W. Ellis, Ralph H. Green, J. Walter MacKinnon, Michael L. O'Brian
1 Coopers & Lybrand-Chartered Accountants
1 John E. Larsen, Ledford G. Lilley, Martin A. Linsley, Derek M. Melville, Robert A. Paterson, P. Pourdad, C. Douglas Proctor, Clayton G. Shultz, Bruce R. Sinclair, David R. Sinclair, Peter J. Speer, Roderick M. Wanless, Allan W. Neale, Henning E. Norgaard
1 Rodney C. Bergen, Lenard F. Boggio, John H. Bowles, David P. Bowra, Craig G. Bushell, Edward G. Byrd, W. John Dawson, A. R. Drinkwater, Darryl R. Eddy, John P. Fairchild, H. Harowitz, Thomas G. Jamieson, Rodney B. Johnston, John C. Kay, Patricia J. Lajoie
1 Roderick W. Maclean, Mary K. McGurran, David J. Moore, William E. Patterson, David V. Richards, D. E. Smith, John M. Ryan, A. W. Keith Anderson, Daniel J. Block, R. L. Brintnell, William D. Burch, M. R. Harle, Barry L. James, Donald A. MacLean
1 John A. MacNutt, M. J. Majeau, Allan D. Martin, Dale S. Meister, F. M. Partington, John R. Pirot, J. F. Preston, Kenneth D. Rawson, Dale F. Robarts, N. David St. Peter, J. M. Tweedle, R. L. Williamson, Peter Lucas, Gary D. Powroznik, Eric S. Z. Andrew
1 David L. Tait, David E. Graham, Edwin J. Arbuckle, David A. Buehlow, James P. Evans, W. Frederick Neil, Bryan D. Stewart, Terrance G. Wichman, Weston E. Suchard, Spencer H. Clark, Robert B. Lemon, Allan A. McDermid, Ian D. McIntosh, John M. Savel
1 Jaquelin Léger, Jacques Marquis, Marc E. Martel, Normand Massé, Jean Pelletier, Christian Rousseau, Marc Sheedy, Lionel Vézina, Robert G. Glenny, Robert M. Bosshard, Sean R. Casey, R. Ian Cowan, Evan E. Owen, Harold D. Pringle, Gino A. Scapillati
1 CIE 3087-5199 Québec Inc., Robert Collin, Roméo G. Cormier, Marc Couture, Les Crustacées de Gaspé Ltée, Lino Desbois, Randy Deveau, Carol Duguay, Charles-Aimé Duguay, Denis Duguay, Donald Duguay, Marius Duguay, Edgar Ferron, Armand Fiset, Livain Foulem
1 Claude Gionest, Jocelyn Gionet, Simon J. Gionet, Aurèle Godin, Valois Goupil, Aurélien Haché, Donald R. Haché, Gaëtan Haché, Guy Haché, Jacques E. Haché, Jason-Sylvain Haché, Jean-Pierre Haché, Jacques A. Haché, René Haché, Rhéal Haché, Robert F. Haché,
1 Alban Hautcoeur, Fernand Hautcoeur, Jean-Claude Hautcoeur, Gregg Hinkley, Jean-Pierre Huard, Réjean Leblanc, Christian Lelièvre, Elphège Lelièvre, Jean-Elie Lelièvre, Jules Lelièvre, Dassise Mallet, Delphis Mallet, Francis Mallet, Jean-Marc Marcoux,
1 Roland Anglehart Jr., Bernard Arsenault, Héliodore Aucoin, Albert Benoît, Robert Boucher, Elide Bulger, Gérard Cassivi, Jean-Gilles Chiasson, Ludger Chiasson, Martin M. Chiasson, Rémi Chiasson, CIE 2973-0819 Québec Inc., CIE 2973-1288 Québec Inc.,
1 Anglehart Sr., Roland
1 Association des Crabiers Acadiens Inc.
1 Association des Crabiers Gaspésiens Inc., Association des Crabiers de la Baie and Fishing for Freedom Society
1 André Mazerolle, Eddy Mazerolle, Gilles A. Noël, Lévis Noël, Martin Noël, Nicolas Noël, Onésime Noël, Raymond Noël, Francis Parisé, Domitien Paulin, Sylvain Paulin, Pêcheries Denise Quinn Syrvais Inc., Pêcheries François Inc., Pêcheries Jean-Yan II Inc.,
1 Pêcheries Jimmy L. Ltée, Pêcheries J.V.L. Ltée, Pêcheries Ray-L Inc., Les Pêcheries Serge-Luc Inc., Roger Pinel, Claude Poirier, Produits Belle Baie Ltée, Adrien Roussel, Jean-Camille Roussel, Mathias Roussel, Steven Roussy, Mario Savoie,
1 Phillip P. Aspinall, René M. Aubry, John D. Ball, Jean Beaudry, Marcel Bertrand, Roman Boyko, K. Steven Clarke, Claude Couvrette, Allan S. Cunningham, Georges Fournier, Jean Fournier, Gilles Gagnon, Ian Gergovich, Pierre Gill, André A. Giroux
1 Michael J. Hayes, Iain D. Hume, Sebastien Iannitello, Robert Janody, Pierre Lamoureux, Jean-G. Lanctot, Denis Langelier, Bernard Lauzon, Michael F. Macey, Zygmunt, Marcinsky, Jean-Guy Martin, Zarin M. Mehta, Lucien H. Morin, John A. Morrison
1 Marcel Quevillon, Pierre Seccareccia, Gérald Séguin, Robert G.A. Simioni, Bernard R. Smith, Herbert O. Spindler, Jacques St-Amour, Norah K. Taylor, Michael Whitworth, François Bernier, Michel Bédard, William G.K. Boden, Adrien Dionne, Denis Girard
1 Elliot C. Wightman
1 Anglehart sr. et al., Roland
1 Succession Jean-Pierre Robichaud, Succession de Lucien Chiasson, Succession de Sylva Haché, Jean-Marc Sweeney, Michel Turbide, Réal Turbide, Donat vienneau, Fernand Vienneau, Livain Vienneau, Rhéal Vienneau
1 Republic of Iraq
1 Fédération des médecins spécialistes du Québec
Jolaine Antonio36 Cases22 Her Majesty the Queen
12 Attorney General of Alberta
1 Her Majesty the Queen in Right of Canada
1 Attorney General for Canada
Daniel Royer35 Cases9 Her Majesty the Queen
2 Alexander-Scott, Cleveland
2 Gauthier, Daniel
1 Létourneau, Sylvain
1 Hernandez, Claude
1 Larochelle, Sébastien
1 Normandin, Daniel
1 Gilles, Bendy Jean
1 Conway, Pascal
1 Priselkov, Alexander
1 Noël, Dominic
1 Ménard, Daniel
1 Turchin, William
1 Duhamel, Yvan
1 Di Iorio, Johnny
1 Ménard, François
1 Usereau, Michel
1 Filion, André
1 Directeur des poursuites criminelles et pénales
1 Bergeron, Émile
1 Lepage, Christine
1 Ranwez, Roger
1 Aprile, Antonio
1 Bernier, Hugo
1 Quimper, Alain
John Norris35 Cases2 Kavaratzis, John
2 Ansari, Asad
2 Ouzghar, Abdellah
2 Criminal Lawyers' Association (Ontario)
2 David Asper Centre for Constitutional Rights
1 Amnesty International (Canadian Section, English-Speaking Branch)
1 Matthew Fraser and Andrew McIntosh
1 Canadian Council for Refugees
1 Collins, Stuart Bryson
1 National Post
1 Lake, Talib Steven
1 Canadian Association of Journalists
1 Almrei, Hassan
1 Mahmoud Es Sayy Jaballah and Mohammad Zeki Mahjoub
1 Siyam, Tania J.
1 Vincent, Wayne
1 Human Rights Watch, University of Toronto, Faculty of Law - International Human Rights Program and David Asper Centre for Constitutional Rights
1 David Asper Centre for Constitutional Rights, International Human Rights Program, University of Toronto Faculty of Law
1 Canadian Association of Refugee Lawyers
1 Yu, Kang Ming
1 Brandon William Lane a.k.a "BossHiaka"
1 Jamie Masse and Patrick Thompson
1 Canadian Council of Criminal Defence Lawyers
1 Advocates' Society
1 Steven Zeldin (a.k.a. Zeldin Stephen)
1 McCann, Andrew
1 Sriskandarajah, Suresh
1 D.V.B.
1 Canadian Council for Refugees and Canadian Association of Refugee Lawyers
1 Yadwinder Singh aka Goldy aka Yadwinder Dhillon
Michael A. Feder34 Cases9 British Columbia Civil Liberties Association
2 Philip Morris International Inc.
2 Pivot Legal Society
2 Law Society of British Columbia
1 Hynix Semiconductor America Inc., Hynix Semiconductor Manufacturing America, Inc.
1 Canadian HIV/AIDS Legal Network, International Harm Reduction Association and CACTUS Montréal
1 Breeden, Jack Lloyd
1 Hynix Semiconductor Inc.,
1 Spratt, Donald David
1 Scholz, Klaus Jurgen
1 Dockside Brewing Company Ltd.
1 Global Communications Limited
1 Global Television Network Inc.
1 Secretariat of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS
1 Laus Holdings Ltd.
1 EMCO Corporation carrying on business under the firm name and style Westlund
1 Thompson, Duncan
1 George Laus and Frana Laus
1 Sattva Capital Corporation (formerly Sattva Capital Inc.)
1 Jivraj, Rahim
1 Alliance of Manufacturers & Exporters of Canada, carrying on business as Canadian Manufacturers & Exporters and Canadian Chamber of Commerce
1 Feder, Michael A.
1 Canadian HIV / AIDS Legal Network, HIV & AIDS Legal Clinic Ontario and Positive Living Society of British Columbia
Robert J. Frater34 Cases7 Attorney General of Canada
3 United States of America
3 Minister of Justice and Attorney General of Canada
2 Minister of Justice
2 Her Majesty the Queen
1 Attorney General of Canada, Minister of Foreign Affairs, Director of the Canadian Security Intelligence Service and Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police
1 Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police
1 Attorney General of Canada on behalf of the United States of America
1 Irwin Cotler, Minister of Justice
1 Attorney General of Canada on behalf of the Requesting State
1 Minister of Foreign Affairs, Director of the Canadian Security Intelligence Service
1 Attorney General of Canada on behalf of the United Mexican States
1 Minister of Health for Canada
1 In the Matter of a Reference to the Court of Appeal of Alberta by the Lieutenant Governor in Counsel pursuant to O.C. 20/2010 dated January 26, 2010 and O.C. 181/2101 dated June 9, 2010
1 Republic of Slovenia
1 In the Matter of a Reference by the Governor in Council concerning reform of the Senate, as set out in Order P.C. 2013-70, dated February 1, 2013
1 In the Matter of sections 295, 296 and 297 of the Budget Implementation Act, 2009, S.C. 2009, c. 2, and the Final Report and Recommendations of the Expert Panel on Securities Regulation
1 In the Matter of Section 36 of the Supreme Court Act, R.C.S. 1985, c. S-26
1 In the Matter of a Reference by Governor in Council concerning the proposed Canadian Securities Act, as set out in Order in Council P.C. 2010-667, dated May 26, 2010
1 Minister of Justice for Canada
1 In the Matter of a Reference by the Government of Quebec concerning the competence of the Parliament of Canada in matters of securities regulation
1 Prime Minister of Canada
W. Paul Riley34 Cases27 Her Majesty the Queen
2 Director of Public Prosecutions of Canada
2 Attorney General of Canada
1 Minister of Health for Canada
1 Attorney General of Canada on behalf of the United States of America
1 Attorney General of Canada on behalf of the Minister of Justice
Jeffrey G. Johnston34 Cases9 Attorney General of Canada
5 Canada (Minister of Justice)
3 Attorney General of Canada on behalf of the United States of America
2 Minister of Justice of Canada
2 United States of America
1 Attorney General of Canada on behalf of the Republic of France
1 Minister of Justice Canada
1 Attorney General of Canada on behalf of the Czech Republic
1 Commonwealth of Australia
1 Canada (Governor General of Canada)
1 Attorney General of Canada on behalf of the Government of the Replublic of India
1 Attorney General of Canada on behalf of the Minister of Justice
1 Prime Minister of Canada
1 Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police
1 Attorney General of Canada on behalf of the Czech Republic and Minister of Justice of Canada
1 Minister of Justice for Canada
1 Attorney General of Canada, on behalf of the United States of America
1 Minister of Foreign Affairs, Director of the Canadian Security Intelligence Service
Odette Jobin-Laberge33 Cases3 Zellers Inc.
2 Remstar Corporation
2 Toyota Canada Inc.
1 Jean-François Buffoni, Jocelyn H. Leclerc, Wilbrod Claude Décarie, Robert B. Issenman, Marc Nadon, Andréa Francoeur Mecs, Donald M. Hendy, Raymond Trudeau, Claude Désy, Paul B. Singer, Paul B. Bélanger, Dennis P. Griffin, François Rolland
1 James G. Wright, Maurice A. Forget, Richard Martel, Stephen S. Heller, Rolland Forget, Pierrette Rayle, Claude Lecorre, Lawrence P. Yelin, David W. Salomon, André T. Mecs, Claude Brunet, Serge F. Guerette, Louis Bernier
1 George A. Allison, Roger L. Beaulieu, Peter R.D. MacKell, Guy Gagnon, André-J. Clermont, J. Lambert Toupin, Roger Reinhardt, Jean Lafleur, C. Stephen Cheasley, Francis Fox, Jack R. Miller, Gérald A. Lacoste, Robert M. Skelly
1 Potvin, François
1 Cannon, David
1 Graham Nevin, Jean Masson, André Durocher, Gilles Carli, Robert Hackett, Richard J. Clare, Marie Giguère, Érid M. Maldoff, Xenos C. Martis, Ronald J. McRobie, David Powell, Robert Paré, Richard Lacoursière, Jean-Guy Morency
1 Pierre J. Deslauriers, Brigitte Gouin, Daniel Picotte, C. Anne Hood-Metzger, Lise M. Bertrand, Karl Delwaide, Jacques Rajotte, Patrice Vachon, Michael E. Goldbloom, Marc D. Walker, Georges Artinian, R. Andrew Ford, Georges J. Pollack
1 Binet, Jocelyn
1 Smith & Nephew Inc.
1 Carole Gingras, Rosaire Houde, Alain Riendeau, Nick Sabelli, Roger Duval, Yves Gonthier, Jean Lemelin, Ross J. Rourke, Claude Paré, Marc Généreux, Guy Leblanc, Pierre Gagnon, Robert Labbé
1 Marilyn Piccini Roy, Jean-Pierre Blais, Édith Bonnot, Jacques Dalpe, Dominique Monet, Micheline Perrault, Theresa Siok, Pierre Trudeau, Benoit Turmel, Claude Tessier-Couture, François Bastien, James Cameron, Sharon Druker, Stephane Gilker
1 Robert C. Potvin, Marc-André G. Fabien, Barbara L. Novek, Louis H. Seguin, Pierre Lefebvre, Anne Moreau, Alain Ranger, Louise Bechamp, Margriet Zwarts, Marie Lafleur, François St-Pierre, Lawrence E. Johnson
1 Sécurité Kolossal Inc.
1 National Bank of Canada
1 La Presse, ltée
1 Cyberpresse Inc.
1 André Monette, in his capacity as director of the psychiatry department of CSSS du Suroît and Normand Kingsley, in his capacity as director of professional services of CSSS du Suroît
1 Centre hospitalier régional du Suroît du Centre de santé et des services sociaux du Suroît
1 Dow Chemical Canada Inc. (now known as Dow Chemical Canada ULC)
1 Noël, André
1 Toyota Motor Corporation and Toyota Motor North America
1 Union Carbide Canada Inc.
1 Aéroports de Montréal
1 TQS Inc.
1 Canadian Electrolytic Zinc Limited
1 Canadian National Railway Company
James Lockyer33 Cases1 Walizadah, Zekrollah
1 M.S.
1 Marshall, David
1 Walsh, Erin Michael
1 Marquardt, Tammy Marie
1 White, John (Jack) Robert
1 Lane, Roland
1 Carrière, Pierre
1 Pittiman, Roopnarine
1 Sodhi, Paramjit Singh
1 Brown, Errol
1 Taylor, Sheldon
1 Trochym, Stephen John
1 Samuels, John Garry
1 Trotta, Anisa
1 Miller, Evan
1 Bonner, Raymond Lawrence
1 Phung, Quang Nguyen
1 Araya, Nahoor
1 751809 Ontario Inc. operating as Famous Flesh Gordon's
1 Riar, Gurminder Singh
1 Witen, Michael
1 Nguyen, et al., Bao Duc
1 Liard, Michelle
1 Salmon, John Frederick
1 Hamilton, Anthony
1 Edgar, Dennis James
1 Hay, Leighton
1 Matharu, Harjit
1 Shand, Jason
1 Ranger, Rohan
1 Amara, Zakaria
1 Pyke, Cordelle Alvin
Guy Du Pont33 Cases8 Pharmascience Inc.
3 Globe and Mail, a division of CTVglobemedia Publishing Inc.
2 Canadian Civil Liberties Association
2 Goodman, Morris S.
2 Canadian Chamber of Commerce
2 BCE Inc.
1 Potash Corporation of Saskatchewan Inc.
1 Dunne, Ronald G.
1 Concordia University
1 Conseil patronal de l'environnement du Québec
1 Crane Canada Inc.
1 Richter & Associés Inc.
1 Innotech Aviation Limited
1 L.B.
1 Fournier, Gilbert
1 E.B.
1 Bell Canada
1 Tecsult Inc.
1 Bernier, Jean-Guy
1 Domfer Metal Powders LTD.
Raynold Langlois, c.r.33 Cases4 Weinberg, Ronald A.
4 Ronald A. Weinberg, in his capacity as sole liquidator of the succession of the late Micheline Charest
2 McRaw Holdings Inc.
1 Réseau de transport de la capitale
1 Michel Bissonnet, ès qualités de président de l'Assemblée nationale du Québec
1 Fontainbleu Apartment Ltd. et al.
1 Stewart, Matthew
1 Métro Inc.
1 Fraser Milner Casgrain, s.e.n.c.
1 Canadian Association of Provincial Court Judges
1 Fraser Milner Casgrain, LLP
1 Richard P. Carson, Marian Zaremba, Petro-Nav Inc. et Navi-Mont Inc.
1 Conférence des juges du Québec et autres
1 Métro Richelieu Inc.
1 Ziad Nazreddine, Jean-Junior Normandin, Nancy Paquet, Guy Parizeault, Conrad R. Pelletier, Céline Pinsonneault, Patrice Plourde, Kathleen Raby, Johanne Rioux, Daniel Robitaille, Caroline Samson, Marie-Hélène Turgeon, Paul Verschelden, Patrice Vigeant
1 Aaron, Lorne
1 Demers, Jacques
1 Lorne Aaron et al.
1 Claude G. Leduc, in his capacity as syndic ad hoc of the Barreau du Québec, in continuation of suit
1 Marie-Claude Déry, Éric Dupras, Jean-Pierre Gagné, Alain Giguère, Caroline Labbé, Michel Lalonde, Marie-Claude Lanoie, François Lemelin, Robert Lepage, Daniel Lévesque, Thien Vu Mac, Carlos Marois, Serge Mc Nicoll, Yves Troyanov
1 Darren Albert, Jean-Daniel Arbour, Richard Audet, Luc Bailey, Andrée Bazinet, Éric Bergeron, Markus Besemann, Guylain Bouchard, France Bourget, Christian Carrier, Patrick Chagnon, Gilles Chamberlain, E. Ruth Chaytor, Sylvain Conti, Wilber Deck
1 The Honourable François Rolland in his capacity as Chief Justice of the Quebec Superior Court
1 Fédération des caisses Desjardins du Québec
1 Jean-François Giguère, Brigitte Grandmont, Anne-Marie Grenier, Johanne Jobin, Geneviève Lanoie, Sophie Laplante, Martin Lavoie, Sylvie Lèvesque, Yves Loisel, Marie-Josée Lord, Françoise Mamet, Julie Martel, Carolle Marullo, Pierre-Jean Maziade
1 Mark Derouin, Lucie Des Parois, Jean-François Desjardins, Dominique Desmarais, Marie-Josée Drolet, Stéphane Dupont, Lise Faucher, Dominique Fleury, Hélène Francoeur, Marjolaine-Marie Gagnon, Sylvie Gagnon, Pascale Gaudet, Raymond Gendreau
1 Gravino, Nicolas R.
Serge Fournier33 Cases1 Ferme M. Mercier et Fils inc., Gestion Gilles Chayer inc., Ferme Porcine St-Roch inc., 9137-3597 Québec inc., La Ferme D'en Bas inc., Ferme Gérard Gagnon et Fils inc., L'Archevesque et Mercier inc., 9088-0725 Québec inc., Les Porcs 2007 inc.
1 Ranch Macandi SNC senc, Roger Chabot, Ferme Holyster senc, 9054-2861 Québec inc., Ferme Jocko senc, Ferme des Anciens du Cordon inc., Ferme Ti-Noir et Fils inc., Fémiporc senc, Élevages du Bas Ste-Anne inc., Les Porcs N & M inc., 9084-9183 Québec inc.
1 Vercoporc inc., Ferme Porclair senc, Les Élevages Porcins de Beauce senc, Ferme J. Arsenault inc., Les Entreprises Rémy Laterreur inc., Rémy Laterreur, Porcherie Lavoie-Hébert inc., Ferme 321 senc, Ferme Pied de la Côte inc., Ferme A.B. inc.
1 Jean Lauzon, Jean-Claude Lauzon et François Lauzon, faisant affaires sous la raison sociale Ferme Lauzon et Fils Enr., 9157-1844 Québec inc., 2538-8430 Québec inc., 9002-8069 Québec inc., 9043-3616 Québec inc. (Ferme Olivier Lépine)
1 Ferme C.P. Venne inc., Ferme Lucie et Sylvain Perreault Enr. senc, Serge Perreault, Ferme Michel Rochon inc., Ferme Marc-André et Alain Forget SEP, Ferme Ribeauporc inc., 9025-5340 Québec inc., Ferme MRJ inc., Meloporc inc., Ferme Ami-Porc inc.
1 Ferme M.Y. Turgeon inc., Jean-Guy Charette, Ferme Jules Fortin & Fils inc., Ferme Mario Gagné Enr., Ferme Claude Turgeon inc., Ferme Daniel Samson senc, J. et R. Perreault inc., Ferme A.M.Y. Martin inc., Ferme Porcine J.P.S.D.
1 Élevages du Haut St-Laurent inc., 9150-0561 Québec inc., Ferme Dinelle et Fils Ltée, Rojotal inc., Ferme Pordor inc., Ferme Exporc inc., Les Entreprises Daniel Corbeil inc., Ferme Neubois inc., Pierre Riopel, 9150-8689 Québec inc., Florent Venne inc.
1 Ferme d'élevage V.B. inc., Ferme Vallons J.S.C. inc., Ferme Julien Breton senc, Ferme Enick inc., 9165-4327 Québec inc., 9076-1776 Québec inc., Les Élevages Boporc inc., 2429-8457 Québec inc., Bruno Breton, Meunerie J.M.B. senc, Gestion Lido inc.
1 Les Élevages Porcyb inc., Pro-Porc inc., Les Élevages M.R. inc., Ferme André et Lucie Roy inc., Dion et Fils inc., Ferme Denis et Louis Dion senc, Ferme S.G.T. inc., Ferme Prolific inc., Ferme D.F. Cyr senc, Ferme G.O.B. inc., 9081-5317 Québec inc.
1 Les Fermes Porcines Hamelin inc., Porcherie Maka inc., 9038-7747 Québec inc., Vincent Paquette, Les Élevages C.J.R. des Moulanges senc, Ferme Farly senc, Ferme des Milot inc.
1 RX Job inc.
1 Clémence Bergeron, Les Maraîchers de St-Gilles 1991 senc, Ferme Porc-Saint senc, Ferme Aldo inc., Ferme Mavibel, Ferme Gilles Blais et Fils inc., Ferme Martin Routhier, Les Élevages Dion inc., Trans Porcité inc., Ferme Émigie inc.
1 Ferme Arbic et Fils inc., 9000-5281 Québec inc., Ferme C.L. Mercier inc., Ferme Clément et Doris Bournival inc., Ferme L. et P.N. Thériault inc., Gaston (J.G.) Cournoyer, M. & F. Proteau senc, Porcheries du Button Ltée, Ferme Amoporc inc.
1 Ferme Porcité inc., Lait Porcité inc., Moulée M-Trihe inc., Ferme Jonoit inc., Les Fermes C. Hamelin et Fils inc., Ferme B.T. Hugi inc., Techni-Porc inc., Ferme Germain Lefebvre inc., Les Élevages Porc-Val senc, Ferme André Breton inc., Bersyporc inc.
1 Les Entreprises R.N. Larose inc., Ferme Normand Coulombe inc., Ferme Thérèse et René Amireault senc, Ferme G.C. et Fils inc., Ferme S.M. Ménard inc., Ferme Jo-Porcinet inc., 9055-8321 Québec inc. (Ferme Marie-Jo Dalpé), 3092-7404 Québec inc.
1 Ferme Louber senc, Ferme La Porc-Tée, Ferme Justin Fortin inc., Ferme Clément et Gaétan Pichette senc, Ferme Damilie-Porcs inc., Ferme J.P.L. inc., Lemonde et Fils inc., Alain Laflamme, Ferme Porcs 2000, S.N.C., Ferme Céligervic et Fils senc
1 Ferme Sylvain Cloutier et Fils inc., Richard Cloutier, Ferme Freddy Lefebvre inc., Ferme R&R Fortin inc., Ferme Mario Breton inc., Ferme Porvicole inc., Ferme Gérard Labrecque et Fils inc., Porcherie L.G.R.B. inc., Ferme Louis et Manon Coutu inc.
1 Marc Lavallée, Ferme Richard Desjardins inc., Ferme Robert Desrosiers et Fils inc., Serge Venne inc., Ferme G.D.Y. inc., Réjean Villemaire et Jules Villemaire, faisant affaires sous la raison sociale La Ferme Boporc enr., 9151-3069 Québec inc.
1 Ferme 4538 inc., Ferme Gérald Beauregard et ass. senc, Ferme Porcine Jagari inc., Porcheries R.G. D'Amours inc., Ferme Bo-Porc senc, Ferme Vermado inc., MurielleBergeron et Jeannot Alarie, faisant affaires sous la raison sociale Ferme Porktam enr.
1 Monique Nepveu, Stéphane Benoit et Réjean Benoit, faisant affaires sous la raison sociale Ferme Benoit et Nepveu enr., Jean-Guy Lecours, Ferme Supier senc, Ferme Porcine Isidore Roy senc, Jacques Descoteaux
1 L.Y. Gagnon inc., Ferme Porcine JGFB inc., Ferme LJD Dalpé inc., Ferme Jacques Sanscartier senc, Daniel Beauchamp, 9011-1246 Québec inc., Ferme Roger Ménard (1981) inc., Ferme Pierre Mercier 1991 inc., Jean Marc Henri inc., Germain Chayer inc.
1 Diane et Marcel Pelletier, Ferme Panelia SEP, Ferme Normand Marsolais inc., Philippe Desjardins, Guil-Porcs inc., Ferme Claude Forget inc., Jacques Clermont, Angèle Grégoire, Ferme Luc et Estelle Forget inc., Ferme Guy Mercier inc.,Ferme Luc Loranger inc.
1 Ferme J. Latendresse inc., Ferme du Rio inc., François Landry, Johanne Clément et Patrice St-Jean, faisant affaires sous la raison sociale Ferme Johatrice Enr., Ferme Guy Laurin inc., Ferme Raymond Coutu et Fils inc., Ferme Gérald Charbonneau et Fils inc.
1 Ferme Yvan Bélanger inc., Fermes Mario Gagnon inc., Ferme Gérard Riopel inc., Ferme Claudal inc., Ferme Pierre Clermont senc, Michael Clermont, Entreprises Bernard Denis Gilles inc., Bernard Perreault et Fils inc., Ferme A. Riopel inc.
1 Vincent Demers et Micheline Racine, faisant affaires sous la raison sociale Ferme Agro Ray-Mi enr., Ferme Charles Charette et Fils inc., Ferme Familiporc inc., Ferme Horizon de Coaticook inc., Ferme Porcine M.V. inc., Ferme Porcine Bellevue inc.
1 Ferme Porcine & Avicole Viens inc., Porcherie du Ruisseau inc., Ferme Diane R. et Victor Blais senc, Ferme Les Lucioles inc., Réal Labrecque et Hélène Lamontagne, Porcherie du Vallon senc, Ferme Vilamon senc, Porcherie André Desrosiers inc.
1 Robert Delage, Les Porcheries Chanca inc., Ferme Triporc inc., Stéphane Wolfe, Ferme Maxsiporc S.M. inc., Ferme Michel Vallée et Fils inc., Ferme Labbé et Fils inc., Ferme Marcel Grenier inc., Ferme Clermont Labrecque et Fils inc.
1 Ferme Noel Fortin et Fils inc., Ferme George Parent et Fils inc., Ferme L. et S. Fortin inc., Ferme Roch Gosselin inc., Richard F. Lefebvre inc., Ferme Lorge inc., Ferme Jo-Ray inc., Ferme Porcine Dajo senc, Ferme Yves Grondin et Fils inc.
1 Ferme François Labbé senc, Ferme Porcine Denis Nadeau inc., Porcherie Marigro inc., Léandre Labrecque, Ferme Andeline Division Porcine inc., 9015-4683 Québec inc., Les Élevages du Ruisseau inc., Ferme Daniel Roussin inc., Ferme Gilbert Grenier inc.
1 Ferme Porcine Le Siclaune senc, Michel Jolicoeur, Ferme Raygica inc., F. Porcine Audesse inc., Ferme Porcine du Boisé inc., Ferme Migi senc, Ferme Céguy inc., Perfo-Porc inc., Ferme Jolima inc., Gilles Dufault, Ferme R. Charest et Fils inc.,
1 Ferme Porcine Marjoland inc., 9170-6788 Québec inc., Les Porcs Martineau inc., Ferme La Cajolerie inc., Ferme Maurice Parent inc., Suzanne Perreault & Armand Landry, Ferme Yvon Perreault inc., Ferme Pic Rouge inc., Ferme Moriseau senc
1 Ferme Porcine de Beauce inc., Les Élevages Quali-Porc senc, Ferme du Patrimoine Théberge inc., Ferme Moffette inc., 9143-6022 Québec inc., Ferme 296 inc., Ferme Berporc inc., Ferme André Veilleux et Fils enr. senc,Daniel Paradis, Ferme Vachon et ass. senc
1 Lafortune, Michel
Henry S. Brown, Q.C.32 Cases5 Her Majesty the Queen
2 Eli Lilly and Company
1 Dominion Fixed Income Plus Fund Limited, Gideon Trading Ltd. and Nisha Mehta Investments Ltd.
1 Krieger, Grant Wayne
1 Venture Capital USA Inc.
1 674921 B.C. Ltd.
1 Waxman, Chester
1 Penney, Brian J.
1 Hoffmann-La Roche Limited/Limitée
1 Ring Contracting Ltd.
1 Trojan Technologies Inc.
1 Healey, Greg
1 Ritchie, Lisa
1 Hoffmann-La Roche Ltd.
1 Walker, Kathleen
1 Tower, Herbert Harold
1 Cedric Anthony Joseph Tower and Travis Jordan Tower, Administrators of the Estate of Cedric Bamford Tower, deceased
1 Pattison Sign Group, A Division of Jim Pattison Industries Ltd.
1 Pattison Outdoor Advertising LP
1 Eli Lilly Canada Inc.
1 Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies
1 Celgene Corporation
1 Takeda Canada Inc.
1 Quake Technologies (Canada) Inc.
1 Lise Legroulx, Ronald Legroulx and Phillip Legroulx
1 Legroulx, Daniel
1 Walton International Group Inc.
Christopher M. Rupar32 Cases14 Attorney General of Canada
2 Her Majesty the Queen
1 Attorney General of Canada and Director-General, Therapeutic Products Directorate of Health Canada
1 Her Majesty the Queen in Right of Canada
1 Attorney General of Canada and Canadian Food Inspection Agency
1 Cappe, Mel
1 Minister of Public Works and Government Services Canada
1 Minister of Public Works and Government Services
1 Minister of Justice
1 Her Majesty the Queen in Right of Canada as Represented by the Minister of Agriculture and Agri-Food
1 James Blackler, also known as Jim Blackler
1 Prime Minister of Canada
1 Minister of National Defence
1 Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police
1 Minister of Transport Canada
1 Minister of Public Safety and Emergency Preparedness
1 Arbitration Committee, appointed pursuant to the National Energy Board Act, R.S.C. 1985, c.N-7, Part V
1 Commissioner of Competition
Alan D. Gold32 Cases2 Gerald Su Go a.k.a. Geraldo Su Go a.k.a. Gerald Sugo a.k.a. Gerald Su
1 Ciarniello, Rickey
1 Grande, Pietro
1 MacDonald, Martin Foster
1 Torsney, Brian
1 LeGrow, William Jeoffrey
1 Walker, William
1 Markovic, Branko
1 Hape, Lawrence Richard
1 Chan, Kwok Yung
1 Hayes, Wayne
1 Meyn, Andreas Alexander
1 3152391 Canada Inc.
1 Mackenzie, Douglas John
1 Perlman, Charles
1 Lachappelle, Christopher
1 Liang, Ben Cong
1 Armeni, Vincenzo
1 Soules, Stephen
1 Thamby, Ragavan
1 Yu, Wen Tung
1 Schertzer, John
1 Karimi, Ali
1 Shanker, Ravi
1 Andriano, Albano
1 Grant, Ian Matthew
1 Baksh, Kadir
1 Rosin, Louis
1 Martin, George W.
1 Boris Michaelov a.k.a Boris Micahelov
1 Marshall, Daniel
George K. Macintosh, Q.C.31 Cases2 City of Vancouver
1 Vancouver Police Board
1 Saxena, Rakesh
1 British Columbia Transit
1 RAV Project Management Ltd.
1 Marine Drive Golf Club
1 Cariboo Press (1969) Ltd.
1 Cariboo Press (1969) Ltd. dba The Prince George Free Press
1 Partnership No.1, Partnership No.2, Partnership No.3, Partnership No.4, Partnership No.5, Partnership No.6, Partnership No.7, Partnership No.8, Partnership No.9, Partnership No. 10
1 Trust No.1, Trust No.2, Trust No.3, Trust No.4, Trust No.5, Trust No.6, Trust No.7, Trust No.8, Trust No.9, Trust No.10
1 Strother Family Trust (Trust No. 1) and University Hill Holdings Inc. formerly known as 589918 British Columbia Ltd. (Company No. 1)
1 Strother, Robert C.
1 Prince George Free Press
1 Lang, Michelle
1 Campbell Soup Company of Canada, Campbell Soup Company Ltd.
1 Telus Communications Inc.
1 University of British Columbia
1 Braydon Investments Ltd.
1 Michael Ingham in his capacity as the Anglican Bishop of the Diocese of New Westminster
1 Anglican Synod of the Diocese of New Westminster
1 South Coast British Columbia Transportation Authority
1 Canada Line Rapid Transit Inc. and InTransit BC Limited Partnership
1 Vancouver Organizing Committee for the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games
1 Maxwell Ernest Hall as co-executor of the Last Will and Testament of Coleman Ernest Hall, Deceased
1 Michael Z. Galambos Law Corporation, both carrying on business as "Galambos & Company" and the said Galambos & Company
1 Trial Lawyers Association of British Columbia
1 Galambos, Michael Z.
1 British Columbia Civil Liberties Association
1 Brenton Coleman Hall as co-executor of the Last Will and Testament of Coleman Ernest Hall, Deceased, Maxwell Ernest Hall, Brenton Coleman Hall
1 Tele-Mobile Company and TM Mobile Inc.
Scott C. Hutchison31 Cases6 Her Majesty the Queen
3 Attorney General of Ontario
3 Criminal Lawyers' Association (Ontario)
2 Law Foundation of Ontario
1 Criminal Lawyers Association (Ontario)
1 Muayyed Nureddin, Abdul Jabbar Nureddin, Fadila Siddiqu, Mofak Nureddin, Aydin Nureddin,Yashar Nureddin, Ahmed Nureddin, Sarab Nureddin and Byda Nureddin
1 Michael Shane Deskin and Noah Samuel Deskin minors by their litigation guardian, Brenda Jill Deskin
1 W.B.
1 Her Majesty the Queen in Right of Ontario
1 Ahmad Abou-Elmaati, Badr Abou-Elmaati, Samira Al-Shallash, Rasha Abou-Elmaati
1 Brenda Jill Deskin, Steven Joel Deskin, Sheldon Kosky, Frances Kosky and Betty Deskin
1 Zakariyy A Almalki, by his Litigation Guardian Khuzaimah Kalifah, Nadim Almalki, Fatima Almalki
1 Registrar, Alcohol and Gaming Commission of Ontario
1 Vijaya, Jamuar Sharat
1 S.J.
1 College of Physicians and Surgeons of Ontario
1 Canadian Broadcasting Corporation
1 Khuzaimah Kalifah, Abdulrahman Almalki, by his Litigation Guardian Khuzaimah Kalifah, Sajeda Almalki, by her Litigation Guardian Khuzaimah Kalifah, Muaz Almalki, by his Litigation Guardian Khzaimah Kalifah
1 Almalki, Abdullah
1 Kinsella, Warren
1 Criminal Lawyers' Association of Ontario
Frank Addario31 Cases8 Canadian Civil Liberties Association
8 Criminal Lawyers' Association (Ontario)
1 Tele-Mobile Company (a.k.a. Telus Mobility)
1 Budd, Peter Brian
1 Criminal Lawyers Association (Ontario)
1 Procopio, Dominic
1 Dimitrov, Dimitre
1 Sauvé, James
1 Advocates' Society
1 Ivan's Electric Limited
1 Badgerow, Robert
1 R.M.
1 Farinacci, Lucas
1 Conception, Brian
1 Bhuiyan, Zulfiquar
1 Valovic, Ivan
1 Cole, Richard
D. Geoffrey G. Cowper, Q.C.31 Cases2 Greg Dowling Architect Inc.
1 Coast Capital Savings Credit Union
1 British Columbia Transmission Corporation
1 Cragg, George Philip
1 Westshore Terminals Ltd.
1 Skopnik, Larry
1 Bank of Nova Scotia doing business as the Scotiabank and the said Scotiabank
1 Children's and Women's Health Centre of British Columbia
1 Travel Just
1 Vancouver Port Authority
1 Working Group on Civil Unions
1 KKBL No. 297 Ventures Ltd.
1 Canadian Association of Financial Institutions in Insurance
1 A.Y.S.A. Amateur Youth Soccer Association
1 Troy Daniel Lines
1 University of British Columbia
1 Gregory James Dowling, Ralf Janus Architect Incorporated, Ralf Janus, Robert Lange Architect Inc., Robert Lange, B.X. Smaill Architect Inc., Brett Donald Smaill, Sebastian Butler Architect Inc., Sebastian Benedict Butler
1 Singh Sandhu, Jatinder
1 Hansen, Lisa
1 Paskall, Rhiannon Elizabeth
1 Gregory James Dowling, Ralf Janus Architect Incorporated, Ralf Janus, Robert Lange Architect Inc., Robert Lange
1 B.X. Smaill Architect Inc., Brett Donald Smaill, Sebastian Butler Architect Inc., and Sebastian Benedict Butler
1 676207 B.C. Ltd.
1 Nishi, Edward Sumio
1 Shirley Wiebe, Eric Law, Stephen Wing Hong Leung, Annie Sheung Kan Tang, Stephen Chi Him Yuen and Winsor Wing Tai Yung
1 MacKenzie, Robert E.
1 Ethel Marion Campbell, Peter Chapman, Zenia Cheng, Simon Chin, Krista Friebel, R. Patrick Greenwood, Marie Kristine Klukas, Johnny Leung, David Ley, Ruth Lin, Lanny James Reedman, Linda Seale, Anne Scheck, David Kenneth Short, Trevor Howard Walters,
1 Bentley, Michael
1 IBM Canada Limited
1 William H. Davies, Q.C., Commissioner
Frederick B. Woyiwada31 Cases18 Minister of Health
10 Attorney General of Canada
1 The Minister of Health
1 Her Majesty the Queen
1 Minister of Health and Attorney General of Canada
Gaétan Migneault30 Cases28 Attorney General of New Brunswick
1 Her Majesty the Queen in Right of the Province of New Brunswick as represented by the Minister of Justice
1 Province of New Brunswick
David Matas30 Cases2 Beyond Borders and the Canadian Centre for Child Protection Inc.
2 Canadian Bar Association
2 Canadian Council for Refugees
1 Fernandopulle, Eomal
1 League for Human Rights of B'nai Brith Canada
1 Lai, Ming Ming
1 Lai, Chun Wai
1 Fernandopulle, Terencia Kumari
1 Bouzari, Houshang
1 League for Human Rights of B'nai Brith Canada, PAGE RWANDA and the Canadian Centre for International Justice
1 League for Human Rights of B'nai Brith
1 Esteban, Julio
1 Fereshteh Yousefi, Shervin Bouzari and Narvan Bouzari
1 Lai, Chun Chun
1 Xie, Rou Lan
1 Lai, Cheong Sing
1 Espino, Carlos Augusto Aguilar
1 Bedada, Daniel
1 Beyond Borders
1 Chan, Joe
1 Gonzalez, Ana Aguilar
1 Gonzalez, Carlos Alexander Aguilar
1 dela Fuente, Cleotilde
1 Zhang, Kunlun
1 Veffer, Eliyahu Yoshua
1 Gonzalez, Jesse Antonio Aguilar
1 Tsang, Ming Na
Ryan D.W. Dalziel30 Cases6 British Columbia Civil Liberties Association
2 Her Majesty the Queen in Right of British Columbia
2 Rio Tinto Alcan Inc.
2 XY, LLC
1 Mari Louise Piercey, Dek Development Ltd., 1988 Investments Ltd., Thomas Michael Anselmi, Ryan Lucy, Jessica Anne Dempsey, D'arcy Douglas Jones, Clare Mcduff-Oliver, Julie Rae Grundvig, Yipeng Ben Lu, Sharon Schick, Timothy Rodomar, Wendy Davis
1 437071 B.C. Ltd., Alice Kollen, Audacious Developments Ltd., Health Realty Ltd., Thomas Andrew Hood, Larry Glenn Zelmer, Martin Donald Thorson, Edward George Uren, Beverly Marion Uren, Isabel Kaufman, Veronica Maud and Kitman Keith Chan
1 Paul Lopes, Lori Joy Smith Lopes, Graham Webber, Jason Schnieder, Dr. Victor Bergson Inc., Victor Bergson, Karlucy Consulting Ltd., Robin Andrew Smith, Stanslav Samuhel, 175 Management Ltd., Joan Vera Forbes, Philip Joseph Russell, Markeda Isabel Russell
1 Gang Ranch Ltd.
1 Nee Tahi Buhn Indian Band
1 Vancouver Rape Relief Society
1 Adbusters Media Foundation
1 Kollen, Robert
1 B.S.A. Investors Ltd.
1 Canada Lands Company Limited
1 Ulmer, Cary
1 XY, LLC (formely XY, Inc.)
1 Attorney General of England and Wales
1 Catholic Civil Rights League and Faith and Freedom Alliance
1 Vancouver Area Human Rights Coalition Society
1 Canada Lands Company CLC Limited
1 Association of Professional Engineers and Geoscientists of British Columbia
1 Spratt, Donald David
Nancy Dennison30 Cases6 Attorney General of Canada
5 Minister of Justice
4 Attorney General of Canada on behalf of the United States of America
3 United States of America
3 Minister of Justice and Attorney General of Canada
2 Attorney General of Canada (On Behalf of the United States of America)
2 Federal Republic of Germany
2 Minister of Justice of Canada
1 Attorney General of Canada on behalf of the Republic of Italy
1 Attorney General of Canada on behalf of the United States of America and Minister of Justice
1 Minister of Justice for Canada
Gunars A. Gaikis29 Cases6 Sanofi-Aventis Canada Inc.
4 AstraZeneca Canada Inc.
3 Astrazeneca Canada Inc.
2 AB Hassle
2 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
2 Astrazeneca AB
1 Sanofi-Aventis Canada Inc. (formerly Aventis Pharma Inc.)
1 Syngenta Limited, Astrazeneca UK Limited and Astrazeneca Canada Inc.
1 AstraZeneca UK Limited and AstraZeneca Canada Inc.
1 Aventis Pharma Inc.
1 Bayer Inc.
1 AstraZeneca Aktiebolag, AstraZeneca UK Limited
1 Hoffmann Laroche Limited
1 Syntex Pharmaceutical International Inc.
1 Aventis Pharma Deutschland GmbH
1 Syngenta Limited
John B. Laskin29 Cases4 Pfizer Canada Inc.
2 Canada Post Corporation
2 Canadian Bankers Association
2 Ontario Power Generation Inc.
2 Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission
1 Warner-Lambert Company, LLC
1 Pfizer Inc.
1 G.D. Searle & Co.
1 Mantini, S. Paul
1 Canadian Civil Liberties Assocation
1 Federally Regulated Employers-Transportation and Communication
1 Investment Industry Association of Canada
1 Public Mobile
1 Tervita Corporation
1 Federation of Law Societies of Canada
1 Rogers Communications Inc.
1 Complete Environmental Inc.
1 Babkirk Land Services Inc.
1 Bell Aliant Regional Communications, LP
1 Pfizer Limited
1 Public Service Labour Relations Board
1 Bell Canada, Cogeco Cable Inc., MTS Allstream Inc., Rogers Communications Inc., Telus Communications Company and Videotron Ltd. (The "ISP Coalition")
Alan J. Lenczner, Q.C.29 Cases2 Inco Limited
1 Hawley, James B.
1 Aged Gingko Trust
1 Link, William
1 Clitheroe, Eleanor R.
1 Gum Products International Inc., Quality Powderizing Limited, PG Properties Limited, Gum Products International Worldwide Inc. and Sunginvest Holdings Ltd.
1 Ford Credit Canada Limited
1 Levan, Richard Bruce
1 Duffin Capital Corporation
1 Danier Leather Inc.
1 Estate of David G. Walsh
1 Walsh, Jeannette
1 Tan, Kenneth
1 Canadian Commercial Corporation
1 Lourdes Beatriz Chimbo Tanguila, Octavio Ismael Cordova Huanca, Maria Hortencia Viveros Cusangua, Guillermo Vincente Payaguaje Lusitande, Alfredo Donaldo Payaguaje Payaguaje and Delfin Leonidas Payaguaje Payaguaje
1 Simpson Wigle Law LLP
1 Mary Catherine Wigle, as Estate Trustee of the Estate of Francis Wigle, deceased, and Paul Milne
1 EllisDon Corporation
1 World Bank Group
1 Zurich Insurance Company Ltd./Zurich compagnie d'assurances SA, Temple Insurance Company/La compagnie d'assurance Temple, GCAN Insurance Company
1 Yaiguaje, Daniel Carlos Lusitande
1 Benancio Fredy Chimbo Grefa, Miguel Mario Payaguaje Payaguaje, Teodoro Gonzalo Piaguaje Payaguaje, Simon Lusitande Yaiguaje, Armando Wilmer Piaguaje Payaguaje, Angel Justino Piaguaje Lucitante, Javier Piaguaje Payaguaje, Fermin Piaguaje
1 Lorenzo Jose Alvarado Yumbo, Francisco Alvarado Yumbo, Jose Gabriel Revelo Llore, Luisa Delia Tanguila Narvaez, Jose Miguel Ipiales Chicaiza, Hugo Gerardo Camacho Naranjo, Maria Magdalena Rodriguez Barcenes, Elias Roberto Piyahuaje Payahuaje
1 Allianz Global Risks US Insurance Company/Compagnie d'assurance Allianz risques mondiaux E.-U.
1 Narcisa Aida Tanguila Naryaez, Bertha Antonia Yumbo Tanguila, Gloria Lucrecia Tanguila Grefa, Francisco Victor Tanguila Grefa, Rosa Teresa Chimbo Tanguila, Maria Clelia Reascos Revelo, Heleodoro Pataron Guaraca, Celia Irene Viveros Cusangua
1 Luis Armando Chimbo Yumbo, Beatriz Mercedes Grefa Tanguila, Lucio Enrique Grefa Tanguila, Patricio Wilson Aguinda Aguinda, Patricio Alberto Chimbo Yumbo, Segundo Angel Amanta Milan, Francisco Matias Alvarado Yumbo, Olga Gloria Grefa Cerda
1 Luis Agustin Payaguaje Piaguaje, Emilio Martin Lusitande Yaiguaje, Reinaldo Lusitande Yaiguaje, Maria Victoria Aguinda Salazar, Carlos Greea Huatatoca, Catalina Antonia Aguinda Salazar, Lidia Alexandria Aguinda Aguinda, Clide Ramiro Aguinda Aguinda
1 Ford, Robert
Michal Fairburn29 Cases18 Her Majesty the Queen
9 Attorney General of Ontario
1 Criminal Lawyers' Association (Ontario)
1 Criminal Lawyers' Association
Guy Lemay29 Cases6 Toyota Canada Inc.
2 2972344 Canada Inc., 9123-2165 Québec Inc., 1850-9315 Québec Inc., 9124-5704 Québec Inc., Automobiles J.D.A. Inc., 9051-4290 Québec Inc., Houle Automobile Ltée, 1857-2123 Québec Inc., 9122-8171 Québec Inc., 9125-0902 Québec Inc.,
2 3948391 Canada Inc., 9122-4568 Québec Inc., Dery Automobile Ltée, G. Couillard Automobile Inc., Woodland Verdun Ltée and Automobiles Léveillé Inc.
2 Groupe Chassé Inc., Alix Automobile Inc., Toyota Richmond Inc., Blainville Toyota Inc., Automobile Pierre Lefebvre Inc., Auto Sénateur Inc., 2709970 Canada Inc., Automobiles Maheu & Mathieu Inc., Autos Excelsior Inc., Les Agences Kyoto Ltée,
2 Toyota Pie IX Inc., Joliette Toyota Inc., Montestrie Autorama Inc.,
2 Garage Réjean Roy Inc., 9076-7567 Québec Inc., Toyota Drummondville (1982) Inc., Automobiles Relais 2000 Inc., 9020-3027 Québec Inc., Complexe de l'Auto Park Avenue Inc., 166606 Canada Inc., Lachute Auto 53056 Inc., 3566072 Canada Inc.,
1 Lachute Auto 53056 Inc., 3566072 Canada Inc., 3948391 Canada Inc., 9122-4568 Québec Inc., Dery Automobile Ltée, G. Couillard Automobile Inc., Woodland Verdun Ltée, Automobiles Léveillé Inc.
1 Aéroports de Montréal
1 Toyota Credit Canada Inc.
1 Joliette Toyota Inc., Montestrie Autorama Inc., Garage Réjean Roy Inc., 9076-7567 Québec Inc., Toyota Drummondville (1982) Inc., Automobiles Relais 2000 Inc., 9020-3027 Québec Inc., Complexe de l'Auto Park Avenue Inc., 166606 Canada Inc.
1 Alix Automobile Inc., Toyota Richmond Inc., Blainville Toyota Inc., Automobile Pierre Lefebvre Inc., Auto Sénateur Inc., 2709970 Canada Inc., Automobiles Maheux & Mathieu Inc., Autos Excelsior Inc., Les Agences Kyoto Ltée, Toyota Pie IX Inc.
1 André Monette, in his capacity as director of the psychiatry department of CSSS du Suroît and Normand Kingsley, in his capacity as director of professional services of CSSS du Suroît
1 Centre hospitalier régional du Suroît du Centre de santé et des services sociaux du Suroît
1 Canadian Electrolytic Zinc Ltd.
1 Toyota Motor Corporation and Toyota Motor North America
1 Canadian Electrolytic Zinc Limited
1 2972344 Canada Inc., 9123-2165 Québec Inc., 1850-9315 Québec Inc., 9124-5704 Québec Inc., Automobiles J.D.A. Inc., 9051-4290 Québec Inc., Houle Automobile Ltée, 1857-2123 Québec Inc., 9122-8171 Québec Inc.,9125-0902 Québec Inc., Groupe Chassé Inc.
1 Toyota Crédit Canada inc.
1 Canadian Electrolytic Zinc Ltd.,
John S. McInnes28 Cases21 Her Majesty the Queen
5 Attorney General of Ontario
1 United States of America
1 Y.M.
Anthony G. Creber28 Cases6 Eli Lilly Canada Inc.
5 Schering Corporation
3 Eli Lilly and Company Limited
2 BIOTECanada
2 Eli Lilly and Company
2 Eli Lilly and Company, Eli Lilly and Company Limited and Eli Lilly SA
1 Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies
1 Bristol-Myers Squibb Company
1 Bristol-Myers Squibb Canada Inc. and the
1 Sanofi-Synthelabo
1 Sanofi-Synthelabo Canada Inc.
1 Bristol-Myers Squibb Sanofi Pharmaceuticals Holding Partnership
1 Sanofi-Aventis
1 Wyeth and Wyeth Canada
Andrew K. Lokan28 Cases9 Canadian Civil Liberties Association
2 Congress of Aboriginal Peoples ("CAP")
2 Congress of Aboriginal Peoples
1 Friends of the Earth - Les Ami(e)s de la Terre
1 Manpreet Julta, also known as Manpreet Jutla
1 Canadian Civil Liberties Association (CCLA)
1 Larwill, Edward Robert
1 Canadian Foundation for Advancement of Investor Rights
1 National ME/FM Action Network
1 Aalto, Kevin R.
1 Pikangikum First Nation
1 Gabriel Daniels, Leah Gardner, Terry Joudrey and The Congress of Aboriginal Peoples
1 Harry Daniels
1 Association of Justice Counsel
1 Power Workers' Union
1 Canadian Federation of Musicians/Fédération Canadienne des Musiciens, Fédération Internationale des Musiciens/International Federation of Musicians and Canadian Independent Music Association
1 Canadian Federation of Pensioners
1 Roza Aronovitch, Roger R. Lafrenière, Martha Milcynski, Richard Morneau and Mireille Tabib
Clemente Monterosso28 Cases2 Divito, Pierino
2 Kolitsidas, Vasilios
1 Jackson, Miguel Arias
1 Mathieu, Patrick
1 Marc, Jean-Philippe
1 Mohammadi, Kambiz
1 Jackson, Bradley
1 Ayoub, Ahmed
1 Bourgault, Gaétan
1 Divito, Michael
1 MacAllister, William
1 Denis, Réjean
1 Côté, Rénald
1 Smida, Imre
1 Cecere, Dany
1 Buzizi, Didier
1 Pedicelli, Marco
1 Ouellet, Christopher
1 Barnaby, Anthony
1 Scallon, Jonathan
1 Archambault, Mathieu
1 Plante, Martin
1 Deland, Guy
1 Deland, David
1 Guindon, Alain Rolland
1 Brunton-Guérard, Brian