Ontario court schedules are now available online (http://www.ontariocourtdates.ca/). This is a big step in the right direction but the goal is still miles away.
In order to access the court information you have to agree not to republish it anywhere, and solve a CAPTCHA. The CAPTCHA is there to stop people from programmatically harvesting court schedules and the contract is there so they can sue people if they do it anyway.