I've written a series of programs that process and extract the names of counsel from Ontario Court of Appeal judgements. I've analysed 8077 decisions and extracted 12,000 lawyer-case pairs (some decisions have multiple counsel).
Using the extracted data I compiled a table of the lawyers who appeared most frequently before the Court of Appeal over the last 15 years.

